Kapitola 4 – Zúfalstvo

Ella

Trasú sa mi ruky, keď vytáčam Kateino číslo. Bol som niekedy taký nahnevaný? Ak áno, určite si na to teraz nespomeniem.

" Ahoj?" Kate odpovie takmer okamžite a použije chorobne sladký tón, ktorý kričí falošnosťou.

" Kate?" hovorím na rovinu. "Si práve teraz s Mikeom?"

Na druhom konci linky je tehotná pauza, než slabo odpovie: „Čo? Samozrejme, že nie."

" No tak, Kate, naozaj si myslíš, že neviem o tvojej s**te?" požadujem. "Nie som úplný idiot."

" Ela počúvaj-" začne, očividne sa pripravuje, aby mi dala nejakú výhovorku.

" Nie, už ma ani nezaujíma tvoj malý románik - ale musím sa s ním hneď porozprávať." vyhlasujem zúrivo.

Nasleduje ďalšia pauza a potom Katein hlas stíši nevinný tón. "Je ti to jedno?" Opakuje, znie to naozaj šokovane. "Vieš, že som už tehotná?"

Nebol som pripravený na túto konkrétnu novinku. Zatínam ruky v päste, cítim sa tak zúrivo, že si myslím, že by som mohol svojim pevným zovretím skutočne zlomiť telefón: "A čo, myslíš, že je to nejaké víťazstvo?" hryziem.

" Vie, že si tehotná?" Pýtam sa ostro, "pretože človek, ktorý sa tak bojí zodpovednosti, že by ma roky otravoval, je pravdepodobne ochotný urobiť to komukoľvek."

" No nie, ale on ma miluje, nikdy by -" snažila sa vysvetliť.

" Raz ma tiež miloval." Prerušil som ju. „Aspoň povedal, že áno. Je úžasné, aký dokáže byť očarujúci, keď vezmeme do úvahy, aký bastard to skutočne je. Ako si myslíte, že vás a vaše dieťa podporí? Nemá ani prácu."

" Samozrejme, že áno!" Namieta: „Len ti o tom nepovedal, pretože nechcel, aby si ho vykrvácal. Je to maklér.”

„ Ach, Kate,“ povzdychnem si, „úbohá, dôverčivá, hlúpa Kate. Je to burzový maklér rovnako ako ja čarodejník.“

„Nehovor so mnou takto! Má peniaze, neustále ich na mňa sype!“ Ona na tom trvá.

" S podvodnými kreditnými kartami, ktoré vytiahol v mojom mene!" kričím a úplne strácam nervy.

" Čo?" Ona škrípe.

„ Je to tak. Práve som sa to dozvedel – úplne ma priviedol na mizinu. Volám políciu a na tvojom mieste by som okamžite skontroloval tvoju vlastnú bonitu, pretože by som bol ochotný byť na rade ty.“ cvaknem.

" Nie," zopakuje slabo, "mýliš sa, so mnou je to iné."

Môj hlas je teraz hustý od emócií, ale nemôžem si pomôcť. "A úprimne povedané, je mi úplne jedno, čo sa ti stane, Kate, ale ak si naozaj tehotná, potom si tvoje dieťa zaslúži niečo lepšie, ako vyrastať v útulku pre bezdomovcov, a presne tam ťa Mike dostane."

Zavesím skôr, ako začnem plakať, nedávam jej šancu odpovedať. Prečo som kupoval jeho klamstvá o hľadaní práce tak dlho? Drvil ma kúsok po kúsku, pričom sa celý čas tváril, že je taký milý, a nechala som to tak.

Nikdy viac. rozhodujem sa e. Už sa nikdy nenechám takto oklamať.

Stále sa chcem Mikeovi pomstiť, ale najprv sa musím pokúsiť zachrániť to, čo mi zostalo v živote. Musím ísť na políciu a zistiť, či dokážem vyriešiť tieto finančné problémy... Nemôžem mať dieťa, ak som na mizine, a môžem sa len modliť, aby mi polícia pomohla.

_________________________

" Je mi veľmi ľúto slečna Reina, ale ak váš bývalý partner opustil oblasť, nemôžeme s tým veľa urobiť." Policajt mi túto správu oznámi tak jemne, ako by si mohol rozbiť mravca pod čižmou. "Dám ti policajnú správu, ktorú môžeš poslať spoločnosti vydávajúcej kreditné karty, ale to je tá najväčšia pomoc, ktorú od nás dostaneš."

Hnev ma napĺňa až po okraj. Garantujem, že by sa nikdy nezaoberal mojím prípadom s takou malou ohľaduplnosťou alebo rešpektom, keby som nebola chudobná opatrovateľka. Ak by som bol bohatý muž ako Dominic Sinclair, podliepal by sa mi pri nohách a ponúkal by som, že pri vyriešení mojich problémov zájde všemožne. Vybehnem zo stanice skôr, ako sa stihnem zbaviť nervov a slovne napadnem muža, okamžite zavolám spoločnosti vydávajúce kreditné karty.

Jeden po druhom ničia moje nádeje a jasne mi hovoria, že pokiaľ nebude v mojom prípade zatknutý vinník, budem zodpovedný za obvinenia.

Keď zavesím na posledný hovor, cítim, ako sa mi pod nohami rúca zem. Ako k tomu došlo? Nemám doslova nič. Nikto ma nezamestná bez odporúčania od predchádzajúceho zamestnávateľa, čo znamená, že nebudem môcť platiť nájomné ani držať jedlo na stole. Normálne by som sa v takom čase mohol obrátiť na Coru, ale nemôžem ju tým zaťažovať, keď je na jednej lodi.

Zajtra sa konečne dozviem, či som alebo nie som tehotná a až doteraz bol ten zvláštny pocit, ktorý som zažívala posledných pár dní, útechou a zdrojom nádeje. Neviem, ako to vysvetliť: akoby som bola zrazu nejako iná – aj keď nevidím žiadne zmeny, mám len také intenzívne vedomie, že už nie som tá istá žena, akou som bola pred týždňom.

Myslel som si, že je to znamenie, že inseminácia zabrala, ale teraz sa modlím, aby to prehnala moja predstavivosť.

Najprv sa snažím rozptýliť, zapínam televízor a mrazí ma, keď vidím Dominica Sinclaira v správach hovoriť o všetkých svojich iniciatívach dobrej vôle v komunite. „Po dokončení našej práce bude detský domov Moon Valley miestom lásky a komunity, motivovanej nájsť ten najlepší domov pre každé dieťa v núdzi. Naša iniciatíva zaisťuje nielen to, aby mali obyvatelia s trvalým pobytom v domove čo najlepšie podmienky, ale aby deti umiestnené v adoptívnych rodinách boli neustále sledované, aby sa im v nových domovoch darilo.“

Toľko k údajnému filantropovi, pomyslím si trpko. Priviera oči pred životmi, ktoré sebecky ničí, pričom predstiera, že je priateľ downtro dden. Pred týždňom sa ma možno dotklo takéto vysielanie. Vyrastal som v sirotinci presne ako ten, ktorý opisuje, a viem, aké hrozné tam môžu byť podmienky. Teraz však nevidím nič iné ako jeho pokrytectvo. Cora bola tiež sirota, neurobila nič zlé – kde je jeho súcit s ňou? Je jasné, že je to len pre televízne kamery. Je to hanba. Je veľmi presvedčivý... no a Mike tiež.

Samozrejme, Mike nikdy nebol taký pekný ako Dominic Sinclair, ani nikdy nemal svoju charizmu alebo impozantnú prítomnosť. Neviem, či som niekedy stretol niekoho ako on. Aj keď mi odmietal pomôcť, karhal ma a nechal ma vyhodiť dverami, časť zo mňa bola stále zaujatá jeho peknými črtami a čistým magnetizmom.

Triasol som sa a vypínam televízor. Čo sa to so mnou do pekla deje? Ten človek je bezcitný miliardár a ja tu stále sedím a škúlim nad ním ako hlúpa školáčka.

Nakoniec idem skoro spať a snažím sa nemyslieť na zajtrajšok. Samozrejme, stále ležím hore dlho do noci – viem, čo to znamená vyrastať ako sirota, a nemôžem sa zmieriť s tým, že som priviedla na svet dieťa, len aby som ho nechala napospas tej bezútešnej existencii. Čím viac sa môj život odvíja, tým sú moje možnosti prísnejšie.

Ak som tehotná... Potratím dieťa? Aj keď je to to, čo som celý život chcel!