Bölüm 31 Çeviklik Buffı
Bilardo odasındaki görevli, topları keçe yüzeye yerleştirirken Bruce, Samantha'ya, "Bilardo becerileri edinmek için burada olduğunu biliyorum, küçük kız, ama yanlış akıl hocasını seçtin. Yanındaki adam kulübe yeni giren bir çaylak. Sana öğretecek gerçek bir uzman arıyorsan, ben senin adamınım. Hatta sana ücretsiz bile öğretebilirim." dedi.
İri yarı adam onu ikna etmeye çalışırken ona pis pis gülümsedi ama Ethan onu görmezden gelip sessizce bir kenarda durdu ve gözlerini Ethan'dan ayırmadı.
Soğuk davranılacağını beklemeyen Bruce somurtkanlaştı ve incinmiş gururu doğal olarak suçu Ethan'a yüklemesine neden oldu. Geriye dönüp bakıldığında, cebe atılan her top için bin çok azdı; bunun yerine fiyatı on bine çıkarmalıydı.