3. fejezet
A lány azonban nem szól semmit, és megfordul. Nem fogja hagyni, hogy ez a keserű nő közéje és legjobb barátja közé kerüljön. Ők Carmela barátai, és szándékosan szúrják ki, mert Carmela feláldozta magát érte.
Nincs lehetősége megvédeni magát.
Miközben a fürdőszoba felé tart, hogy tömeget gyűjtsön, Edna felsikolt a háta mögött: "Kire hagyod ezt a rendetlenséget? Előbb szerezd meg a szilánkokat! Ez valakinek megsérülhet, jesszusom!"
Leila bólint és letérdel, hogy pánikoló kezekkel vegye fel a nagyobbakat, és ebben a pillanatban egy rövid kopogtatás után kinyílik az ajtó, és Leila a tenyerébe fogott szilánkokkal felnéz, csakhogy az Alfa hideg szemével találkozzon.
– Mit csinálsz? Észreveszi Leilát, és egy szemöldökráncolás azonnal rákúszik jóképű arcára.
– Alfa! Carmela felpattan az ágyról, és az Alfához rohan, átkarolva a nyakát, mint amikor még gyerekek voltak: "Kérlek, most hagyd el a kórházat? Kérlek."
Aranyos hangja enyhe nevetést kapott az Alfától, és megveregette a derekát, hogy leszálljon róla.
– Most húsz, és még mindig úgy viselkedsz, mint egy kislány.
"Tudnod kell, hogy te vagy az, aki elkényeztet engem - jajj!" Carmela széles mosolyát hirtelen homlokráncolás váltja fel, miközben fájdalmában felemeli a lábát.
"Óvatos!" Alpha Tatum a karjába veszi, és észreveszi a padlón hagyott szilánkokat. Barátságtalan szeme körbepillant, és Leilára bukkan.
Szíve összeszorul a félelemtől, és felgyorsítja a szedést, a tenyerével megtöröli a padlót, ha esetleg kihagyna, több vágást hagyva, ami fájt neki, de nem annyira, mint amikor férje egy másik nőt cipel a karjában.
"Mi történt?!" Az Alfa ismét követel, ezúttal még Leilánál, amikor titokban a kezét ellenőrzi.
– Nem az ő hibája... Carmela bátortalanul megrántja Alpha Tatum ruhaujját. És a szavaira az Alfa összehúzza a szemét, megértve, hogy Leila az, aki összetörte a poharat,
– Felmosót nem kapsz érte? A férfi hosszú, éles szemöldöke összevonódik. "Miért tisztítsa meg puszta kézzel a törött szemüveget?"
Carmela barátai ujjongó pillantást váltottak, megerősítve az Alfa Lellához való hozzáállását.
– Carmi csak egy csésze vizet akart, és túl türelmetlen volt ahhoz, hogy Carmi kezébe adja a csészét!
"Megvágta magát, amikor látta, hogy Carmi megsértette a lábát, csak hogy felhívja a figyelmét..."
– Elég volt. Két nyugodt szó az Alfából, és a rosszindulatú lányok félelmükben befogták a szájukat. Nem tudják kezelni az Alfa domináns auráját.
Leila szeme könnybe lábadt. Megint zavarba hozta. Nem Lunának született, mint Carmela.
Csak bajt hoz neki.
Ha már a bajról beszélünk, Leila bátortalanul belepillant az Alfába, miközben összecsavarodik a gyomra: egyet hordoz magában, miközben beszélnek.
Ha korábban nem volt biztos benne, hogy akarja-e a babát, most már biztos benne, hogy a baba csak zavarni fogja őt.
Nem volt ideje beszélni vele erről. Illetve nem hagyott időt magának, hogy beszéljen vele, így nem kell döntést hoznia.
Most van neki egy.
Nem tudja megtartani a babát. Nem tudja újra összetörni őt és Carmelát.
Mind azt mondják, hogy ellopta őt Carmelától, de csak ő tudja, hogy soha. Örökké Carmela szíve volt a szíve . Túlságosan kedves, jól vigyázott rá a hamis házasságukban, és a kedvességét a szerelem szimbólumaivá kezdte kanyarítani.
Arra áltatta magát, hogy talán valahol a szívében van egy kis hely a számára, de itt az ideje, hogy felébredjen álmából, egy olyan álomból, ami túl szép ahhoz, hogy igaz legyen.
A Carmela ágya mellett ülő, beszélő és nevető Alfa szúrós képét látva Leila visszaszorítja a könnyeket a szemébe, és az ajtóhoz görnyed.
– Hová mész? Alpha Tatum észreveszi alattomos mozdulatait, mielőtt két lépést tenne.
"Haza..." Leila csak egyetlen szót tud kipréselni belőle anélkül, hogy felfedné a mögötte rejlő síróhangot.
– Várj meg, én is hazamegyek. Alpha Tatum lapos parancsot ad.
– Tulajdonképpen – harapja az ajkát Leila –, előbb látnom kell Amandát.
– Amanda? Az Alfa összeráncolja a szemöldökét, és ideges a válasz megváltozása: "Nem kell többé rutinvizsgálatokat végezned."
Helyes. Leila gondolatban felsóhajt. Nem kell többé úgy tenniük, mintha örököst akarnának szerezni. Feleségül veszi igazi Lunáját.
"..." Leila erősen megmarkolja a saját ujját, és próbál mondatot alkotni: "Akkor tudassam vele."
Az Alfa összehúzott szemmel mered rá. Vajon kezd gyanakodni, csak azért, mert ragaszkodott hozzá, hogy beszéljen vele?
"ÉN-"
– Azt mondtad, elhagyhatom a kórházat! Carmela kacéran megrázza az Alfa ingujját: – Nem magad viszel haza?
Alpha Tatum elnéző sóhajjal dörzsöli meg Carmela fejét: "Természetesen megteszem."
– Akkor otthon leszek! Leila eldobja a szavait, miközben kimenekül a szobából, és még egy másodpercig sem tud nézni,
Beszélnie kell Amandával, mielőtt a hír kikerülhetne, mert hamarosan nem lesz igaz...
Abortuszra van szüksége.