Capitolul 1785
În timp ce stătea în lift, Connor, la cincizeci de ani, a simțit că Aida îl privea acum de sus și nu-i mai păsa de el la fel de mult ca înainte.
În timp ce mergea acasă cu motocicleta, aproape că a dat peste o mașină și s-a prăbușit el însuși la pământ. Văzând asta, un tânăr l-a certat cu aroganță prin geamul mașinii: „Învață să mergi pe bicicletă, bătrâne nebun!”
Connor a rămas uluit dintr-o dată. Dintr-o dată, și-a amintit că, atunci când încă conducea un Bentley, era respectat oriunde mergea, iar acum, ajunsese până la punctul în care a fost certat pentru că conducea o motocicletă. Într-o clipă, contrastul l-a lovit și l-a îndurerat și plin de regret.