Capitolo 40 Gli sposi novelli possono fare un gran baccano
John Lu, che aveva già cenato e stava guardando le notizie finanziarie sul divano, aggrottò leggermente la fronte quando vide la moglie precipitarsi in casa seguita dal figlio e dalla nuora. Disse a Lydia Song: "Rallenta, altrimenti cadrai".
Lydia ignorò le parole del marito e corse rapidamente tra le sue braccia. "Tesoro, mi sono fatta male..." Tirò su col naso mentre parlava e alzò la mano. "Guarda."
John guardò la mano piccola e chiara di Lydia con un fiocco avvolto attorno, e non poté fare a meno di aggrottare le sopracciglia scure. "Cosa è successo?" Lydia si era lavata la faccia, ma i suoi capelli erano ancora un po' in disordine, e da essi proveniva un leggero odore di bruciato. "Come ti sei ridotta in questo stato?"
Lydia ridacchiò e fece una faccia da bambina, ma non rispose.
Preferirebbe non ammettere una cosa così imbarazzante!