Capitolo 10
"Dottor Yates." Lo specialista di Layla le lanciò un'occhiata prima di dire a Sean: "Preferirei non disturbarti personalmente per un intervento minore come questo".
Sean distolse lo sguardo, non riuscendo a ricordare dove avesse già visto Layla. Le belle donne sembravano tutte uguali. Forse stava pensando troppo. Si rivolse allo specialista. Dopo il colloquio precedente lo specialista aveva insistito per eseguire lui stesso l'intervento. Vedendo la sua determinazione, Sean acconsentì. "Va bene."
Dopo aver finalmente ottenuto l'approvazione, lo specialista fece un lungo respiro e disse all'anestesista: "Sbrigati a farle l'anestesia". L'anestesista prese una siringa e la conficcò nel braccio di Caroline. Osservando il liquido fluire gradualmente nel suo corpo, Caroline disse debolmente: "Lasciami... lasciami... andare..." Le sue palpebre si sentivano più pesanti di secondo in secondo mentre il liquido le veniva iniettato.
Immagini di innumerevoli persone le balenarono nella mente. C'erano sua madre e suo padre, Eddy, e i suoi amici, ma tutti indugiarono solo brevemente finché non apparve l'immagine di Kirk. Pensando che lui la stesse aspettando al municipio per officiare il loro divorzio mentre lei era impotente a fare qualsiasi cosa, riuscì solo a mormorare inconsciamente: "Scusa, Kirk..."
Era l'ora di punta mattutina a Osbury. Alle 9 del mattino , le strade erano congestionate dal traffico e le auto non riuscivano a muoversi nemmeno di un centimetro. Al posto di guida, Kirk aveva un'espressione molto cupa sul viso. Batté con impazienza le dita sul volante.