Kapitola 22

Judyino POV

Bolest, která sužovala mé tělo, byla nesnesitelná; Vykřikl jsem a doufal, že to moje matka uslyší a že by mi mohla nějak pomoci. Ale chodba před mým pokojem zůstala tichá a naplňovaly ji jen zvuky mé agónie. Můj vlk také kňučel bolestí, která přehlušila jakoukoli souvislou myšlenku. V minulosti jsem cítil jen menší bolest, když políbil Irene, ale tohle bylo příliš, abych to nezvládl.

To byla bolest, když s ní spal. Skoro jsem slyšel zvuky jejich lapání po dechu a sténání, jako bych byl s nimi v místnosti. Slyšel jsem všechny ty věci, které s ní dělal, a bylo to mučení. Slzy mi stékaly po tvářích, když jsem zatínal zuby a modlil se k bohyni Měsíce, aby bolest ustoupila. Co jsem udělal, že jsem si zasloužil tak krutý trest? Mé oči přitahovala košile, která byla přehozena přes okraj mého koše na prádlo. Byla to Gavinova košile; ten, který jsem mu ještě musel umýt a vrátit. Pokud mám být upřímný, tak jsem na to všechno zapomněl. Krátce mě napadlo, jestli to ještě voní jako on.