Rozdział 1891 Oddalenie Kreta
Widok Kenny leżącej na podłodze, z łzami spływającymi po twarzy, zmusił Janet do wzięcia uspokajającego oddechu. „Wstań” – powiedziała stanowczym głosem.
Błędnie interpretując ton Janet jako znak pobłażliwości, Kenna zaczęła szlochać jeszcze bardziej. „Pochodzę z trudnego środowiska”, wykrztusiła. „Moja rodzina jest zależna od mojej pensji, żeby przeżyć. Prośba o rezygnację... to jak potępienie ich wszystkich!”
Janet wstała i zaczęła podchodzić do Kenny, zamierzając ją pocieszyć. Ale jawna manipulacja emocjonalna zatrzymała ją na zimno. Jej wyciągnięta ręka się cofnęła.