Kapitola 30

Cítil som, ako mi líca zaplavilo teplo a rýchlo som sa zamestnal štúdiom jedálneho lístka, akoby to bola záverečná skúška. Samozrejme, na jedálnom lístku nebolo nič za menej ako tridsať dolárov – ale možno by som si vystačil s tým, že by som si objednal len pár strán, ktoré boli lacnejšie. Musel by som to dať aj na kreditnú kartu.

O chvíľu sa vrátil Gavin s naším vínom. S hrčou v hrdle som sledoval, ako vystrčil zátku a nalial nám poháre.

"A čo oslavujeme tento pekný večer?" spýtal sa a jeho tmavé oči blikali medzi Edwinom a mnou. "Možno výročie, alebo...?"