Rozdział 475 Korekta Hoffmana (część druga)
"Ale..."
„Żadnych ale!” – powiedział zdecydowanie Harrison. „Jeśli chcesz wydostać się z tego bałaganu i odnieść sukces, Wasza Wysokość, zrób, co mówię. Ale jeśli chcesz spędzić resztę życia w ten sposób, cóż, możesz robić, co chcesz”.
Wszystkie kąśliwe słowa, które znosił Hoffman, w końcu go wyczerpały i teraz nie mógł powstrzymać frustracji wobec samego siebie. Gdyby wiedział, w jakie kłopoty może się wpakować, był pewien, że powstrzymałby się wcześniej. „Wujku Harrisonie, proszę, nie denerwuj się więcej. Teraz rozumiem. Jak tylko ojciec mnie wypuści, natychmiast pójdę i przeproszę urzędników. Pokażę im moją szczerość”.