Rozdział 174 Aktorstwo (część pierwsza)
Kiedy Howard wrócił do gospody, w której się zameldował, zastępca generała, który mu towarzyszył, był oszołomiony widząc, że całe ciało Howarda było pokryte krwią.
„Generale, co się stało?” zapytał zastępca generała i szybko poszedł po apteczkę. Swoimi zręcznymi rękami oczyścił rany. Chociaż rana na nodze Howarda była głęboka, jego mięśnie i kości nie zostały złamane. Zastępcy generała trudno było poradzić sobie z raną na ramieniu. Strzała zawierała zadzior, który wbił się głęboko w ramię Howarda. Wyciągnięcie strzały nie wchodziło więc w grę, ponieważ mogło pogorszyć sytuację.
„Generale, powiedz mi, kto ci to zrobił. Na strzale jest zadzior. Poproszę lekarza wojskowego, żeby natychmiast tu przyszedł”.