Kapitola 310 Rodinný obrázek

Moore vykročil vpřed a jeho přítomnost v místnosti stála. "Hej, kámo," řekl neobvykle měkkým, téměř jemným hlasem. "Vím, že včerejšek nevyšel tak, jak jsme plánovali."

Rykerovy oči se přesunuly k němu, jeho výraz byl stále zakalený.

Moore si k němu klekl a ujistil se, že je v úrovni Rykerových očí. "Měl to pro tebe být speciální den - tvé narozeniny - ale věci se trochu... zamotaly. A je mi to opravdu líto."