Kapitel 77

Ich kam langsam wieder zu Bewusstsein. Es begann mit den Geräuschen um mich herum, dem schweren Atmen, dem gelegentlichen Fluchen und dem Piepen einer Maschine. Dann spürte ich eine Hand, die meine mit eisernem Griff umklammerte, und dann spürte ich das unbequeme Bett unter mir. Es kostete mich mehr Kraft als sonst, die Augen zu öffnen, und als ich es tat, brannte mir die Helligkeit des Zimmers fast die Augäpfel.

„Ich fühle mich beschissen.“ Meine Worte waren gebrochen und krächzend, meine Kehle war trocken – ausgedörrt, und mein Körper war schwer, als wäre ich bis ins Mark geschlagen worden.

„Tu das nicht –“ Ich blinzelte Cahir mit meinen schweren Augen an, der meine linke Handfläche in seiner drückte. „Tu das nie wieder.“ Sein Ton war ruhig, aber rau, seine Augen wirkten seelenlos und hatten große Tränensäcke.

„Ich- ich werde es versuchen“, flüsterte ich mit einer Kehle, die jedes Mal brannte, wenn ich ein Wort aussprach.

„Wasser – ich –“ Ich hatte Cahir noch nie so außer mir erlebt. Seine Schultern sackten nach vorn, seine Stimme war belegt und sein Adamsapfel wippte, als er die Worte hervorpresste. „Ich hole dir ein Glas Wasser.“ Während er das sagte, hielt er noch immer meine Hand, sein Blick war auf mich gerichtet, ohne zu blinzeln, als fürchtete er, ich würde zu Staub zerfallen, wenn er meine Hand losließe, und mich in Luft auflösen, wenn er blinzelte.