Kapitel 2 Zurückgekehrt, aber niemand hat damit gerechnet
Edward kam aus der Firma und trug einen frischen hellgrauen Anzug. Die Zeit hat keine Spuren auf seinem hübschen Gesicht hinterlassen und der Blick, den er wirft, ist immer noch so sanft und stabil, wie Victoria ihn in Erinnerung hat.
Doch obwohl Edward sie jedes Jahr besuchte, verspürte Victoria in diesem Moment ein unerklärliches Gefühl der Fremdheit in ihrem Herzen. Als Edward sah, dass sie immer noch darauf wartete, ins Auto zu steigen, rief er leise: „Xiaojiu.“
Diese vertraute und tiefe Stimme erfüllte Victorias Nasenhöhle sofort mit einer unbeschreiblichen Säure. Sie senkte schnell den Blick, bückte sich, setzte sich ins Auto und rief leise: „Bruder.“
Die Autos pendelten durch den abendlichen Berufsverkehr, aber im Auto war es so still, dass man nur den Atem des anderen hören konnte. Edward schlug die Beine übereinander und fragte ruhig: „Um wie viel Uhr geht der Flug?“„ Gelandet ist Victoria . “
„Warum hast du mich nicht gebeten, dich abzuholen?“ Edwards Stimme war voller Verwirrung.
„Ich fürchte, es wird Ihre Arbeit stören.“ Victoria erklärte: „Es ist sehr praktisch, vom Flughafen aus ein Taxi zu nehmen.“
Edwards Augen wandten sich von der anderen Seite ab und starrten auf ihre gesenkten Augenbrauen. Das kleine Mädchen, das einst von ihm verwöhnt wurde, lebhaft und fröhlich und äußerst abhängig von ihm, ist jetzt so sesshaft und entfremdet.
Da sie gezwungen war, ins Ausland zu gehen, wollte sie während des Frühlingsfestes nicht einmal nach Hause zurückkehren. Vielleicht lag es an ihrer Wut, vielleicht wollte sie diesen Menschen auf dem Land einfach nicht begegnen. Das letzte Mal, dass Edward sie letztes Jahr an ihrem Geburtstag sah, war wegen hohem Fieber allein in einer Wohnung im Ausland und Edward flog herüber, um sie zu besuchen.
Heutzutage hat sie die Jugendlichkeit eines Mädchens verloren und ist durch die Schönheit und Eleganz einer reifen Frau ersetzt. Edward starrte sie einen Moment lang an und sagte leise: „Xiaojiu und mein Bruder sind getrennt.“
„Nein, ich habe nur…“ Victoria zögerte und nannte schließlich nur einen Grund: „Ich möchte dir eine Überraschung bereiten.“
Allerdings besteht bei Überraschungen für Erwachsene oft ein 50-prozentiges Risiko, dass sie zu Schrecken werden.
Als Victoria und Edward zur Familie Davis zurückkehrten, hatten die Reginalds schon lange gewartet. Sobald sie die Tür betrat, war Evelyn überglücklich und zog sie fest an sich, musterte sie von oben bis unten und sagte, dass sie größer geworden sei, aber auch, dass sie sich nicht verändert habe, sie sei immer noch genau dieselbe wie zuvor.
„ Du rufst sie jeden Monat per Video an, natürlich wirst du keinen Unterschied sehen.“Reginald lächelte gut gelaunt und wandte sich dann an Victoria : „Warum hast du uns nicht vorher Bescheid gesagt, wann du zurückgekommen bist? Die Familie.“ hatte keine Zeit, etwas vorzubereiten.
„Ich bin gerade zurückgekommen, weil ich etwas zu tun hatte.“ Victoria erklärte: „Ich bin in Eile gegangen und hatte keine Zeit, es dir zu sagen.“
„Du bist so spät zurückgekommen, hast du Hunger?“ Evelyn sagte besorgt: „Die Gerichte heute Abend sind alle deine Favoriten. Schwägerin Wang ist so glücklich zu wissen, dass du zurück bist.“
Der Esstisch ist mit Gerichten gefüllt, die Victoria seit ihrer Kindheit liebt. Der Eastern Star Spot ist zart und köstlich, und die Hühnersuppe mit schwarzen Knochen duftet. Evelyn brachte ihr weiterhin Essen mit und Reginald fragte sie nach ihrem Leben und ihrer Arbeit im Ausland. Das Thema drehte sich natürlich um ihre Reise zurück nach China.
„ Wie lange hast du diesen Urlaub gemacht?“ fragte Reginald .
Victoria wusste, dass sich ein Minenfeld näherte, aber sie wollte nicht lügen. Sie legte ihre Stäbchen weg, hob den Kopf und sagte ernst: „Ich trete zurück.“
Sobald diese Worte herauskamen, verstummte das Wohnzimmer.
„Du hast gekündigt?“ Evelyn hielt mit den Stäbchen in der Hand inne und sah sie überrascht an, dann wandte sie sich an Edward. „Ich habe dich nie erwähnen hören, warum kommt es so plötzlich?“
Dass sie ihren Job im Ausland kündigt, bedeutet, dass sie dieses Mal möglicherweise nicht gehen wird, wenn sie nach Yancheng zurückkehrt. Die warme Atmosphäre war gerade wie eine Schicht aus zartem Glas, schön, aber zerbrechlich.
„Sie haben Ihren Job bei der Fluggesellschaft gekündigt und planen, zur Entwicklung nach China zurückzukehren?“ fragte Evelyn.
Victoria antwortete nicht direkt, sondern fragte stattdessen: „Kann ich zurückkommen?“
Evelyn sah zögernd aus: „Du bleibst gut im Ausland, warum willst du plötzlich zurückkommen?“
Warum willst du plötzlich zurückkommen? Einerseits lag es daran, dass Grace krank war, und andererseits, was noch wichtiger war, wollte sie nach Hause. Aber Victoria wusste, dass hinter dem, was sie wollten, mehr steckte als nur ein einfacher Grund. Das Ausland ist zwar gut, aber nicht so gut wie die tiefe Verbundenheit zu Yancheng in ihrem Herzen. Die Sommer hier sind unerträglich heiß und die Winter kalt und lang, aber hier ist sie aufgewachsen. Allerdings freut sich hier niemand auf ihre Rückkehr.
Zu diesem Zeitpunkt stellte Edward, der geschwiegen hatte, vorsichtig einen Teller Fisch mit Gräten vor Victoria ab. Das Fischfleisch war kristallklar und zart und wurde auf einem weißen Porzellanteller serviert. Als es auf dem Tisch landete, machte es ein leichtes „Klick“-Geräusch und durchbrach die unangenehme Stille auf dem Tisch.
„ Wie geht es deinem Senior?“ fragte Edward .
Victoria stellte kurz Graces Zustand vor. Edward fragte noch einmal: „Brauchst du meine Hilfe?“
Sie schüttelte den Kopf: „Der Chemotherapieplan steht fest und die verwendeten Medikamente sind die besten. Die konkreten Wirkungen hängen von den Ergebnissen nach der Chemotherapie ab.“
Das Thema wurde somit geschickt umgelenkt.
Nach dem Abendessen bestand Evelyn darauf, Victoria zu Hause bleiben zu lassen und zog sie nach oben, ohne ihr die Möglichkeit zu geben, sich zu weigern.
„Dein Zimmer wurde heute gerade gereinigt und deine ursprünglichen Sachen wurden nicht angerührt, sie sind immer noch dieselben.“ Evelyn zeigte auf die brandneuen rosafarbenen Bettlaken mit Blumenmuster, als würde sie einen Schatz anbieten. „Ich habe sie speziell für dich gekauft.“ , gefallen sie dir?
Victoria sagte dankbar: „Danke, Patin.“
„ Ich sage immer wieder Danke, aber du bist immer noch höflich zu mir“, hielt ihre Hand und sagte liebevoll: „Es ist okay, zurückzukommen. Du bist es.“ So weit weg, alleine, ich kenne diesen Ort nicht, und ich kann mir keine Sorgen machen, wenn es niemanden gibt, der sich um dich kümmert, wenn dir etwas passiert, sagte er, dass dir so schwindelig sei Fieber, dass du alleine zu Hause lagst und niemand dir Speichel gab, ich fühlte mich so unwohl, dass ich mitten in der Nacht nicht schlafen konnte.
Zu diesem Zeitpunkt wurden Evelyns Augen rot. Victoria tröstete sie schnell: „Mir geht es gut. Ich bin so erwachsen und kann auf mich selbst aufpassen.“
„Egal wie alt sie ist, sie ist immer noch ein kleines Mädchen.“ Evelyn berührte ihre Wange. „Du konntest seit deiner Kindheit nicht mehr im Flugzeug schlafen. Bist du erschöpft? Nimm ein heißes Bad und geh.“ früh ins Bett.“
Nachdem Evelyn die Treppe hinuntergegangen war, ging Victoria langsam alleine durch den Raum, wobei ihre Fingerspitzen sanft den Tisch und das Bücherregal an der gegenüberliegenden Wand berührten. Dies ist der Raum, in dem sie seit zehn Jahren lebt, und der Staub in der Luft verströmt einen vertrauten Geruch.
Nachdem sie ein Bad genommen hatte, wollte Victoria nach unten gehen, um mit Frau Wang zu sprechen und Suppe für Grace zu kochen. Als sie jedoch die Treppe erreichte, stoppten ihre Schritte unwillkürlich. Durch die Lücke im Handlauf konnte sie die Szene im Wohnzimmer sehen – Edward saß mit dem Rücken zu ihr, dem Reginald-Paar gegenüber.
„Edward, sag mir die Wahrheit. Wussten Sie wirklich nicht vorher, dass Victoria dieses Mal zurückkam?“ Evelyn fragte: „Haben Sie zugestimmt?“
Edward schlug die Beine übereinander und sagte mit ruhiger Stimme: „Sie kann zurückkommen, wenn sie will. Niemand muss zustimmen
„ Dann sag mir , sie ist jetzt zurück, was meinst du?“
Edward schwieg einen Moment und sagte: „Als Sie sich mit der Familie Smith zusammengetan haben, um sie wegzuschicken, haben Sie mich nicht nach meiner Meinung gefragt.“
„Ich tue es auch zu Ihrem eigenen Wohl.“ Evelyn erklärte: „Die Gerüchte haben unsere Familie damals fast überschwemmt. Wenn sie nicht gewesen wäre …“
Victoria stand an der Wand und spürte, wie die Kühle langsam über ihren Rücken kroch. Edwards Ton war immer noch ruhig, aber er unterbrach Evelyns Worte: „Kinder reden schlecht und verbreiten Gerüchte. Wenn andere es ernst nehmen, solltest du es auch ernst nehmen.“
Evelyn schwieg. Reginald tätschelte ihre Hand: „Reden wir nicht über die Vergangenheit. Sie hat sich in den letzten Jahren geweigert, zurückzukommen. Sie muss gespürt haben, dass wir nicht wollten, dass sie zurückkommt, und sie war traurig. Da das Kind es will.“ Komm zurück, schick sie nicht wieder weg.“
„ Wenn sie zurückkommen will, wird dies immer ihr Zuhause sein.“Evelyns Worte waren voller aufrichtiger Liebe.
„Aber Edward“, fuhr Evelyn fort, „Victoria ist kein Kind mehr. Brüder und Schwestern müssen Verdacht vermeiden, geschweige denn Sie.“
Victoria hörte nicht mehr zu und drehte sich um, um schweigend in ihr Zimmer zurückzukehren.