A 23. fejezet váratlanul érkezett a nevelőcsoporthoz
Amikor Scarlet megérkezett a stúdióba, Dinát a rendőrség megbilincselte. Carey is jelen volt.
Dina szégyenkezve lehajtotta a fejét. Carey visszakapta a sálját.
A rendőrök a mélygarázsból készült térfigyelő videót ellenőrizték. A bizonyítékok tagadhatatlanok voltak. Dina hiúsága miatt ellopta a selyemsálat, és az osztálytalálkozóján viselte, de az megsérült, és nem tudták időben eljuttatni az ügyfélhez.