Розділ 4
Після довгої години в таксі Медлін під’їхала до входу в резиденцію Джентів.
Увійшовши в будинок, вона привернула увагу домробітниці Розаріо Вотсон, яка швидко підійшла до неї. "РС. Джент, чому ти один? Хіба містер Джардін не повернувся з вами?» — поцікавилася Розаріо.
Розаріо, все ще молода і без багатьох зморшок, отримала гарячі обійми від Мадлен. Мадлен згадувала, як у попередньому житті Росаріо була єдиною людиною, яка ставилася до неї як до рідної після смерті її батька. Розаріо проявила свою доброту, як ніхто інший. Однак обставини змусили Росаріо служити сім'ї Жарден за велінням Зака, піклуючись про нього та Сесілію.
« Розаріо, я так сумувала за тобою», — сказала Мадлен.
« Ой… гм, пані Джент, що відбувається? Ти все ще не почуваєшся добре?» Розаріо обережно відштовхнула Маделін і стурбовано поклала руку на чоло Маделін, перевіряючи ознаки гарячки. Їй стало ясно, що Мадлен не хвора.
Розаріо мала дивне відчуття щодо Маделін сьогодні, але вона не могла точно це визначити.
«Нічого, мені просто хотілося тебе обійняти», — заспокоїла її Мадлен.
« Ви голодні після повернення? Я щойно закінчив готувати кашу. Дозволь мені подати його тобі».
« У мене немає особливого апетиту. Я хочу піти трохи відпочити. Поклич мене на обід пізніше!» — запитала Мадлен. Не спавши всю ніч і витримавши довгу дорогу на машині, вона відчула легке запаморочення.
« До речі, твій батько телефонував раніше. Він згадав, що як тільки ви прийдете додому, він хотів, щоб ви йому подзвонили. Здається, він має чимось важливим поділитися з тобою. Крім того, він попросив мене передати тобі це перед від’їздом у відрядження, — повідомила Розаріо, передаючи маленький предмет Маделін.
Мадлен прийняла з руки Розаріо платинову картку для покупок і кивнула. «Добре». Вона розуміла, що це був спосіб Хейсона компенсувати їй від імені Зака. Мадлен добре знала, про що збирався обговорити Хейсон. Вона спокійно набрала його номер і подзвонила.
Мадлен було важко висловити свої емоції щодо Хейсон. Хоча Хейсон зіграв роль турботливого батька, це була не більше ніж гра...
Хейсон Джент був далеко не хорошим батьком.
Мадлен знала, що Хейсон завжди бажав мати сина, який би продовжував сімейний бізнес, що спонукало його брати участь у численних справах. Однак жодна з цих стосунків не закінчилася дитиною. Згодом він прийняв Зака як свого хрещеника.
Гейсон вважав Мадлін, свою власну доньку, просто пішаком, який можна використовувати для вигідних шлюбів. Він був готовий піти на будь-які межі, пожертвувавши щастям своєї доньки, заради власних інтересів і штовхнути її в обійми інших чоловіків.
З юних років лише Розаріо стояла на боці Маделін.
Якби Мадлен мала можливість втекти з цієї родини саме в цей момент, вона б не вагаючись пішла. Виклик з’єднався. «Привіт, отче».
« Тобі краще? Що сказав лікар?» Голос на іншому кінці дроту звучав так, ніби начальник недбало запитує про самопочуття підлеглого.
« Зараз я в порядку, набагато краще».
«Медлін, ти моя дочка, а Зак мій хрещеник. У цьому житті ти можеш бути лише його сестрою, розумієш?»
Мадлен мовчки засміялася. Вона знала, що це попередження Хейсона для неї. Хоча він фізично не був присутній, вона могла уявити незнайомий і далекий холод у його очах. У його серці її кохання до Зака вважалося сімейною ганьбою, ганебним вчинком!
Вії Мадлен затремтіли, і вона слухняно відповіла: «Так, я розумію! Батьку, вибачте. Я більше не буду займатися такими речами в майбутньому».
« Ви отримали картку? Коли у вас є час, вирушайте за покупками. Якщо ви натрапите на те, що вам подобається, просто купіть це. Не сидіть удома, фарбуючи цілий день. Виходь і заводь друзів».
« Добре, отче». Завершивши розмову з Хейсоном, Медлін пішла прямо до своєї кімнати.
Її кімната, коли вона була підлітком, випромінювала відтінки рожевого. Повітря було наповнене солодким ароматом, схожим на цукерки, а простір прикрашало велике ліжко принцеси. Це була кімната, про яку мріяла кожна дівчина.
У цей момент у Мадлен задзвонив телефон. Коли вона побачила, що дзвонить Зак, її рука затремтіла, в результаті чого телефон вислизнув з її рук і впав на підлогу. Однак вона не докладала зусиль, щоб підняти його . Насправді вона навіть думала, що краще б телефон зламався!
Лише після того, як дзвінок завершився сам по собі, Мадлен нарешті дістала свій телефон і надіслала йому повідомлення.
[Брате, вибач, я забув сказати раніше, що я вже прийшов додому. Я насправді планував надіслати вам повідомлення.]
Повідомлення відображалося як прочитане, але він не відповів. Натомість він подзвонив їй.
Мадлен відповіла з безвиразним обличчям: «…Привіт, брате…»
« Медлін, це востаннє. Наступного разу, перш ніж щось робити, подзвони мені!» У його голосі був відтінок гніву, не залишаючи місця для переговорів.
« Добре, я розумію», — тихо відповіла Мадлен, її голос був наповнений поступливою слухняністю, яка не залишала місця для критики.