نهج الفصل الأول

كاثي تبلغ من العمر ستة وعشرين عامًا، وتخرجت من الدراسات العليا، وتعمل كمدرس رياضيات في أفضل مدرسة ثانوية خاصة في لينشي. هذه المدرسة الثانوية مشهورة جدًا، ويحتل معدل القبول في جامعة تسينغهوا وبكين المرتبة الثانية في المقاطعة.

المجتمع المحيط بالمدرسة إما غني أو باهظ الثمن، ومن الرفاهية شراء منزل قريب، لذلك استأجرت شقة بالقرب من المدرسة، بها غرفة نوم واحدة وغرفة معيشة واحدة، أكثر من 40 مترًا مربعًا، نظيفة ومنعشة، و الإيجار الشهري 3500.

عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها، جاءت لتعيش في لينشي مع والدتها وتزوجت والدتها مرة أخرى بعد عامين، وكانت قد التحقت للتو بالمدرسة الثانوية في ذلك الوقت وصادف أنها تعيش في الحرم الجامعي.

لقد شعرت دائمًا أن هذا أمر جيد، فقد حظيت والدتها بحياة جديدة، وكذلك فعلت هي.

زوج أمي هو مدير مدرسة إعدادية في لينشي. جاءت والدتي إلى لينشي من هايتشنغ وانضمت إلى هذه المدرسة الإعدادية كمعلمة. وبعد مرور عامين، أنشأت والدتي وزوجها عائلة جديدة.

تتمتع كاثي دائمًا بمزاج هادئ عندما تكون مع والدتها، فهي تتخذ القرارات بشأن أشياء كثيرة. لذلك عندما سألتها والدتها مبدئيًا إذا كان بإمكانها الزواج مرة أخرى، ابتسمت كاثي وباركتها.

لكنها هي الوحيدة التي عرفت مدى الحزن الذي شعرت به في ذلك الوقت، فمن الآن فصاعدًا، كان والدها مجرد والدها، ولم يعد شخصًا بالنسبة لأمها. لقد تحطمت عائلتها إلى الأبد، ولم يكن هناك أي إمكانية للإصلاح.

لقب زوج والدتها هو جيانغ، جيانغهوهاي، له نفس نطق جيانغ، لكنه أفضل من الألقاب الأخرى على الأقل عندما يتحدثون عن ذلك، فإنهم مرتبطون ببعضهم البعض.

بعد العمل، عادت كاثي إلى المنزل بينما كانت تفكر في الاتصال بأخيها توني وتطلب منه المساعدة في الاستفسار عن الوضع في هايتشنغ. لقد أرادت الذهاب إلى هايتشنغ لزيارة والدها ومعرفة الحقيقة بشأن ذلك العام. وقد ظل هذا الفكر يتزايد في قلبها منذ اثنتي عشرة سنة، والآن نمت من شتلة إلى شجرة عالية.

الأخ توني هو ابن زوج والدته وهو أكبر من كاثي بثلاث سنوات. لم يحب توني الدراسة منذ أن كان طفلاً. بذل المدير جيانغ العديد من الجهود، لكن في النهاية ذهبت جميعها سدى. وهذا أيضًا هو أعظم حزن للمدير جيانغ، فهو يعلم ويعلم الناس، لكنه لا يستطيع تعليم شعبه.

"أخي، أين أنت؟"

" كاثي ، أنا في النادي. هل هناك شيء على ما يرام؟"

"لقد طلبت منك مساعدتي في السؤال عن الوضع في هايتشنغ المرة الماضية. هل هناك أي أخبار؟"

"ليس بعد. لقد طلبت أيضًا من بعض الأصدقاء الاستفسار، لكن لا أحد من أصدقائي وصل إلى هذا المستوى، لذلك لم أتمكن من الحصول على أي معلومات."

"أنا أفهم، شكرا لك أخي."

شعرت كاثي بالوحدة قليلاً وكانت على وشك إغلاق الهاتف عندما سمعت توني يقول: "هناك شخص ربما علم بالأمر، لكنني لا أستطيع التحدث. إنه ضيف على مالك نادينا".

اشتعل الأمل من جديد فجأة في قلب كاثي ، "إذن هل يمكنك أن تطلب المساعدة من رئيسك؟ " " كاثي ، كما تعلم، جميعهم أصدقاء في عالم الأعمال، ومعظمهم لديهم اهتمامات. لست متأكدًا مما إذا كان المدير على استعداد للمساعدة "إذا كنت على استعداد للمساعدة، فلا يمكنني إلا أن أطلب ذلك. لكن هذا الشخص موجود في نادينا اليوم. إذا كان بإمكانه المساعدة، فستكون هناك نتائج قريبًا."

"ثم سأنتظر الأخبار منك؟"

"جيد."

كاثي إلى المنزل وجلست على الأريكة ممسكة بهاتفها المحمول في يدها، ولم تفكر حتى في الطهي. الشهر المقبل هو عيد ميلاد والدها، وتأمل أن يتمكنوا من رؤية بعضهم البعض كأب وابنة قبل ذلك الوقت.

لم تكن تعرف ما إذا كان شقيقها يمكنه العثور على أي شخص للمساعدة، ولكن انطلاقًا من لهجته، كان هناك أمل ضئيل.

لم تستطع كات هاي إلا أن تتذكر أنها عاشت مع والديها في هايتشنغ عندما كانت طفلة، وكانت والدتها معلمة في مدرسة إعدادية وافتتح والدها شركة إنشاءات. وفي وقت لاحق، أصبحت شركة والدها أكبر فأكبر. وعندما كانت في العاشرة من عمرها، أصبح والدها واحدًا من كبار رواد الأعمال في القطاع الخاص في هايتشنغ.

الوقت يمر بسرعة، لقد مرت سنوات عديدة في غمضة عين، وكأن كل شيء حدث بالأمس. لم تجرؤ على التفكير فيما حدث بعد ذلك، لقد كان كابوسًا لها لسنوات عديدة ولم تستطع التخلص منه.

فكرت لبعض الوقت، وبدلاً من الانتظار بهذه الطريقة في المنزل، يمكنها أيضًا الذهاب إلى النادي لمناقشة الأمر مع شقيقها ومعرفة ما إذا كانت هناك أي طرق أخرى.

كاثي معطفها وخرجت من الباب، واستدعت سيارة أجرة عبر تطبيق الهاتف المحمول الخاص بها أثناء سيرها.

تعيش على بعد حوالي نصف ساعة بالسيارة من النادي الذي يتواجد فيه شقيقها. آخر مرة جاءت فيها كاثي إلى النادي لرؤيته كانت قبل عامين، وكانت قد تخرجت للتو من المدرسة العليا عادت إلى لينشي لرؤية شقيقها، والسماح له بتناول العشاء.

دخلت كاثي مبنى النادي، الذي كان عبارة عن مبنى مكون من خمسة طوابق مخصص لعائلة واحدة. تم تزيين الردهة الموجودة في الطابق الأول بشكل أنيق وأنيق، وكان كل بلاط الأرضية وكل زخرفة مناسبة تمامًا.

كان هناك أيضًا بيانو في القاعة، ومرت بجانبه وعرفت من نظرة واحدة أنه بيانو بيكستاين، ملك البيانو.

كانت خائفة من أن يكون توني مشغولاً، لذا لم تتصل مباشرة.

مشيت إلى مكتب الاستقبال وسألت الفتاة الجميلة التي ترتدي شيونغسام، "مرحبًا، أين توني؟"

" إنه في الطابق العلوي، لكنه مشغول جدًا الآن."

" إذن سأنتظره على الأريكة لبعض الوقت، شكرًا لك."

جلست وأرسلت رسالة إلى توني تخبره فيها أنها وصلت إلى النادي وطلبت منه أن يأتي لمقابلته عندما لا يكون مشغولاً.

بعد بضع دقائق، خرج توني من المصعد، ورأى كاثي جالسة على الأريكة، ومشى عليها بضع خطوات.

"كاثي، لماذا أنت هنا؟"

"أخي، جئت إلى هنا لإلقاء نظرة، وأريد أيضًا مناقشة الخيارات الأخرى معك."

"لقد سألت مديري، وقال إنه لا يستطيع المساعدة. لقد كان هذا الشخص دائمًا لا يمكن التنبؤ به، ولم يرغب في استفزازه".

"هل تعرف ما هي هويته؟"

"لا أعرف التفاصيل. كل ما أعرفه هو أن لديه خلفية في الدوائر السياسية والتجارية."

كاثي برأسها. كان من الصعب بالفعل التواصل مع مثل هذا الشخص، بالإضافة إلى ذلك، ما السبب الذي جعله يستفسر عن مجرم لشخص غريب؟

تخلصت كاثي من خيبة أملها وقالت لتوني بابتسامة : "أخي، اذهب وقم بعملك. سأعود أولاً."

نظر توني إلى حواجب كاثي المنحنية وتذكر فجأة أنه في العام الذي التقى فيه كاثي لأول مرة، طارده والده وضربه بشماعة الملابس لأنه رفض إعادة سنته الأخيرة في المدرسة الثانوية، كانت تلك الفتاة البالغة من العمر ستة عشر عامًا التي وقفت أمام والدها وقالت: كل شخص له طموحه، فلا تجبره.

"كاثي، انتظري دقيقة."

كان توني على وشك الاتصال برئيسه مرة أخرى، ولكن قبل أن يتمكن من طلب الرقم، حدث أنه رأى رئيسه يخرج من المصعد.

مالك النادي في الأربعينيات من عمره ولديه شخصية بارزة إلى حد ما.

مشى توني على عجل وقال: "يا رئيس، هل يمكنك مساعدتي في التفكير في حل لما قلته لك من قبل؟"

لم ينظر الرئيس إلى توني، بل ركز على كاثي.

"هل هذه أختك؟"

"نعم." أومأت كاثي برأسها إلى رئيسها، "مرحبًا".

نظر الرئيس إلى شخصية كاثي بعناية مرة أخرى، "ليس الأمر كما لو أنه لا يوجد شيء يمكننا القيام به."

لم تفهم كاثي نية مالك النادي، لكنها ما زالت تسأل ببطء: "ما هي الطريقة؟ من فضلك أخبرني".

"ضيفنا قادر جدًا، لكنه يعاني أيضًا من العديد من المشاكل. الأمر يعتمد عليك فيما إذا كان بإمكانك التعامل معه".

"من فضلك أعطني بعض التوجيهات." قالت كاثي بأدب.

"توني، أحضر لها زجاجة من النبيذ الأحمر وجرب حظك. النبيذ لي، لا تقل أنني لم أساعدك."

بعد أن انتهى من التحدث، استدار وغادر دون إعطاء توني وكاثي أي فرصة للتحدث.

توني إلى أخته، " كاثي ، ارجعي، ليس من السهل العبث معهم."

وقفت كاثي ساكنة ونظرت إلى ملابسها ، "أخي، هل تعتقد أنني أبدو جيدة اليوم؟"

لم يستجب توني وأومأ برأسه قائلاً: "حسن المظهر، تبدو جيدًا دائمًا".

رفعت كاثي رأسها وابتسمت وقالت: "يا أخي، ساعدني في الحصول على زجاجة من النبيذ، من النوع الذي يمكن لرئيسك أن يهديه."