Kapitola 1 Podvádzanie Ju
"Oddal som sa ti. Prečo sa nerozídeš s Janet?" spýtala sa žena zvodným zadýchaným hlasom. Bola polonahá a vznášala sa nad mužom.
"Nehovorte jej meno, keď sa spolu bavíme." Muž bol taký vzrušený, že stisol žene prsia a zastonal od rozkoše.
Žena vyzerala byť nespokojná, keďže nedostala odpoveď, ktorú chcela. "V žiadnom prípade! Je to adoptovaná dcéra - dokonca aj náš pes má v našej rodine dôležitejšie postavenie ako ona. Čo je na nej také dobré?"
Muž nič nepovedal. Chytil ženu za pás a pritlačil silnejšie, čo ju prinútilo kričať a stonať jeho meno.
Janet Lind stála pred dverami a počúvala všetko v miestnosti. Jej unavené oči ochladli, keď pochopila, čo sa deje.
Práve sa vrátila z nemocnice.
Hannah, ktorá vychovávala Janet odmalička, pred tromi mesiacmi diagnostikovali pokročilú cirhózu pečene. Žena potrebovala okamžite transplantáciu pečene. Janet musela zhromaždiť peniaze na zaplatenie liečebných nákladov.
Aby sa jej situácia ešte zhoršila, jej mladšia sestra sa dala dokopy s jej priateľom. Janet cítila, že sa jej život rozpadá.
"Počul si ma? Dnes večer mi musíš povedať svoje rozhodnutie. Buď ona, alebo ja. Výber je na tebe." Jocelyn Lind búchala do hrude Steva Cartera, zúfalo chcela počuť jeho odpoveď.
Janet otvorila dvere a zamračila sa na pár. "Dovoľte mi, aby som vám ušetril problémy. Je to len muž. Môžete ho mať, ak chcete."
Hoci Janet znela nonšalantne, srdce jej puklo, keď sledovala, ako ju jej priateľ podvádza so sestrou.
Steve bol Janetin spolužiak z vysokej školy. Bol to pekný muž z bohatej rodiny. Prenasledoval Janet tri roky.
Tesne pred ich promóciou jej opäť vyznal lásku.
Bolo to na ihrisku ich vysokej školy. Okolo bolo veľa ľudí a takmer všetci študenti boli svedkami romantickej scény. Dav jasal a Janet nakoniec súhlasila, že bude jeho priateľkou.
Zdrvila ju bolesť zo zrady. Pri pohľade na dvoch ľudí pred sebou Janet zaťala päste, nechty sa jej zaborili do mäsa.
Steve rýchlo odstrčil Jocelyn, obliekol si nohavice a vstal z postele.
Jocelyn takmer spadla. Janetine slová podnietili jej hnev.
Vynaložila veľa úsilia, aby sa dala dokopy s bohatým, pekným mužom, akým bol Steve.
Janet si získala jeho srdce bez toho, aby čokoľvek urobila, čo Jocelyn rozzúrilo.
Janet bola predsa len adoptívna dcéra.
"Čo to do pekla hovoríš? Znieš, akoby si vyhodil Steva. To Steve ťa vyhodil, suka!" Jocelyn sa uškrnula, keď si prikrývku pritiahla bližšie k telu. Potom sa pozrela na Steva a spýtala sa: "Steve, čo si mi práve teraz povedal? Povedz to Janet!"
Steve sa vyspal s Jocelyn čisto z impulzu. Žena ho zviedla a on nad sebou stratil kontrolu.
Kľakol si a chytil Janet za zápästie. "Janet, prosím, odpusť mi. Nevedel som, čo si myslím."
Hoci sa jej oči zaliali slzami, Janet sa naňho pozrela znechutene. Akonáhle si Janet niečo rozmyslela, nikto to nedokázal zmeniť.
Vytiahla ruku zo Stevovho objatia. "Prepáč, Steve. Nechcem nič, čo je poškvrnené Jocelyn. Vy dvaja ste perfektná dvojka. Poďme sa rozísť."
Jocelyn zostala zaskočená. Steve bol na pokraji zrútenia, no na Janetinej tvári nebolo ani stopy po smútku. V žilách jej koloval hnev, pretože nedosiahla to, čo chcela.
Janet nemala čas sa s nimi porozprávať. Jocelyn s ňou vždy súťažila už od detstva a bavilo ju brať všetko, čo patrilo Janet. Zvykne chytať Janet hračky. Teraz, keď vyrástli, uchmatla aj svojho priateľa.
Janet bola na to zvyknutá. Bála sa teraz len o Hannahine liečebné náklady.
Práve keď sa chystala odísť, začula z chodby klopkanie krokov.
„Je neskoro v noci, čo s tým
všetok hluk?"
Janetini adoptívni rodičia, Bernie Lind a Fiona Duncan, pribehli po tom, čo počuli rozruch.
Bernie vošiel do miestnosti ako prvý. Oči sa mu rozšírili hrôzou, keď uvidel svoju dcéru sedieť na posteli a nemala na sebe nič – okrem paplóna omotaného okolo nej. "Čo to do pekla robíš? Čoskoro sa vydáš. Čo robíš s iným mužom?" zareval.
Jocelyn sa objala a pozrela na Bernieho krvavými očami. Zaťala zuby, aby potlačila svoj hnev.
Rodina Lesterovcov a rodina Lindovcov sa dohodli, že svoje deti vezmú, keď vyrastú. Jej snúbenec bol nemanželské dieťa a Lesterovci ho už dávno vyhnali z domu. Bol chudobný a nemal ani poriadnu prácu. Bol to len nečinný človek, ktorý strácal čas nič nerobením. Jocelyn sa zaňho nechcela vydať.
Cítila, že si zaslúži niekoho lepšieho ako on.
"Som tehotná!" povedala Jocelyn a ukázala na Steva. "Som tehotná s jeho dieťaťom. Takže si nemôžem vziať nikoho iného. Radšej zrušte svadbu."
Steve zostal v nemom úžase. S Jocelyn spal len párkrát. Ako mohla otehotnieť?
"Aký nezmysel! Musíš sa vydať do rodiny Lesterovcov!" Bernie zúril hnevom. Chcel dať Jocelyn facku za to, že sa správa hlúpo.
Koniec koncov, svadba bola vecou jeho prestíže. Čo by mohol povedať rodine Lesterovcov, keby sa ich spýtali na dôvod odvolania svadby?
Fiona sa ochranársky postavila pred svoju dcéru. Ochraňovala Jocelyn a len málokedy ju karhala. Jej manžel bol šialený a ona sa nemohla pozerať, ako kričí na Jocelyn.
"Bernie, prečo sa hneváš na Jocelyn?" Fiona sa rozplakala. "Janet je tiež dcérou rodiny Lindovcov. Môže sa tiež vydať do rodiny Lesterovcov."
Bernie a Fiona nemali prvých pár rokov po svadbe žiadne dieťa. Na nátlak starších z rodiny Lindovcov museli Janet adoptovať. Po rokoch Fiona konečne otehotnela a porodila Jocelyn.
Celé to spôsobilo, že Janet ešte viac nenávidela. Janetina existencia bola dôkazom jej neplodnosti. Fionu rozhneval už len pohľad na jej adoptívnu dcéru.
Po pôrode Jocelyn sa Fiona začala zaujímať o svoju dcéru a pohŕdala Janet.
Neskôr, ako čas plynul, z Janet vyrástla lepšia žena ako jej dcéra vo všetkých smeroch. Zdalo sa, že to ešte viac zintenzívnilo jej nenávisť k Janet.
Fionine slová rozzúrili Janet. "Súhlasili ste, že sa Jocelyn vydá do rodiny Lesterovcov, nie ja," revala. "Prečo si ma plánuješ vziať len preto, že tvoja sladká dcéra niekoho buchla?"
„Celé tie roky sme ťa vychovávali. Je čas, aby si nám oplatila našu láskavosť, Janet,“ povedala Fiona tichým hlasom a v očiach sa jej blýskalo prefíkanosťou . "Nechceš, aby tá slúžka podstúpila operáciu? Liečebné náklady budeme hradiť, pokiaľ sa namiesto Jocelyn vydáš do rodiny Lesterovcov."
Na Jocelyninej tvári sa objavil spokojný úsmev. Cítila, že Janet a nemanželský syn Lesterovcov by boli k sebe dokonalí.
Janet zaťala zuby, keď ju Fionine slová rozzúrili. V mysli jej však prebleskli slová lekára. Hannah nezostávalo veľa času.
Janet práve promovala a nemohla si dovoliť zaplatiť Hannahinu liečbu.
Aj keď si Bernie a Fiona Janet adoptovali, nikdy sa o ňu veľmi nestarali. Hannah, slúžka rodiny Lindovcov, vychovávala Janet. Hannah bola ako babička, ktorú Janet nikdy nemala. Nemohla ju nechať samú.
Fiona si všimla jej zaváhanie a pristúpila k Janet. "V budúcnosti sa budeš musieť s niekým vydať. Prečo nám nepomôžeš tým, že si vezmeš syna Lesterovcov? Peniaze ti dám hneď, ako sa vydáš."
Janet sa triasli nohy, keď na ňu všetci v miestnosti hľadeli. Potrebovala peniaze na zaplatenie zdravotného poplatku Hannah.
Po lícach jej konečne stekali slzy. Sklonila hlavu a tichým hlasom odpovedala. "Dobre, vezmem si ho."