34. fejezet Észrevette

Aznap este a sikertelen horgászat után Claire, Adam és Sierra a Függőágyon fogyasztották el vacsorájukat. Douglas, Cathy és barátai az első emeleti medence területén buliznak. Miután velük töltöttek egy kis időt, ők hárman lecsúsztak a vad bulizásról, amikor elkezdtek felmelegedni a dolgok férfiak és nők között. Nancy viszont a bárban ült a második emeleten, miközben diszkréten figyelte Sierrát. Azt állította, hogy nem érzi jól magát aznap reggel, ezért folytatja ezt a cselekményt, hogy ne kelljen a vízbe szállnia, és mindenki észrevegye a zúzódásokat a testén.

Sean felépült a fejsérüléséből, és jelenleg a medencében szórakozik barátaival. Nem emlékszik semmire az előző estéről. Nancy viszont várja Xaviert, hogy együtt vacsorázhasson vele. Az előző este után nem mert újra belépni a szobájába.

Nyolc óra körül lement a lépcsőn. Nancy észrevette, hogyan nézi az embereket a Függőágyon.