Capitolul 7 Tata și mama se joacă de-a v-ați ascunselea?
Ethan
Tot aerul din plămânii mei lasă într-un zgomot grozav." Ce ai spus?"
Poppy ridică privirea la mine cu ochi mari și verzi, exact în nuanța mamei ei. Fiica mea mi-a moștenit pielea bronzată și părul închis la culoare, dar este miniatura perfectă a lui Jean în orice alt mod. Uneori, asemănarea este atât de mare încât de fapt doare să o privești. Poate de aceea mi-am imaginat că a spus că este cu mama ei. Mă gândeam la Jean, așa că mi-am evocat cuvintele în cap.
Cu excepția cazului în care Poppy îmi răspunde, ea repetă aceeași frază imposibilă. "M-am întâlnit pe mama azi. Ea m-a găsit și mi-a cumpărat clătite. Ea ridică din umeri inocentă. "Și apoi mi-a dat doamnei Lucinda să le aducă acasă."
Lucinda. Cred că numele îmi sună un clopoțel în fundul minții. Nu ăsta era numele domnișoarei de onoare a lui Jean la nunta noastră?
Când nu răspund, Poppy își strecoară mâna în buzunarul meu, recuperându-mi peretele et. Ea deschide punga din piele, arătând spre imaginea din fanta principală pentru fotografie. Fața frumoasă a lui Jean ne zâmbește după imprimeul lucios, silueta ei luxuriantă scăldată într-un halou auriu de lumină solară. Nici nu mi-am dat seama că Poppy știa că poza există. Am ținut ascunse toate fotografiile mele supraviețuitoare cu Jean de când Poppy era copil, îngrozită că, dacă le-ar vedea, aș fi forțată să-i spun despre soarta tragică a mamei ei.
"Ea este mama mea, nu-i așa?" întreabă Poppy, arătând spre poză.
— Da, îngerule. Confirm încet. "Aceasta este mama ta. Dar nu este posibil să fi întâlnit-o astăzi." Abordez cu atenție, știind că în sfârșit a sosit momentul în care trebuie să-i spun cățelușului meu adevărul teribil.
— Dar am făcut-o! insistă Poppy. "Aceasta este doamna pe care am întâlnit-o. Era drăguță și drăguță și mirosea atât de frumos! A soarelui!"
Înghețând pe loc, mă uit șocată la puiul meu. Nu se poate... dar dacă ea a văzut fotografia... dacă știe cum arată Jean... Și apoi Lucinda... Îngropându-mi brusc nasul în gâtul lui Poppy, inspir adânc , încercând să miros până la ultimul schimbător care a atins-o de când ne-am despărțit. Îmi simt mirosul Lucinda și Frank, dar mai puternic decât oricare dintre aromele lor este unul pe care nu îl recunosc. Cel puțin, nu le recunosc pe toate.
O altă lupoaică a fost astăzi cu fiica mea și, din mirosul ei, a fost destul de afectuoasă cu puiul. Moonflowers, iasomie și acolo, zăbovând pe margini - soare. Jean mirose întotdeauna ca soarele strălucitor al după-amiezii. Este posibil ca parfumul ei să se fi schimbat atât de mult? Este cu adevărat posibil să fie în viață? Nu i-am văzut niciodată trupul.
— Dragă, unde ai cunoscut-o? Lupul meu se zgârie la suprafața pielii, implorând să fie lăsat să iasă afară, ca să-l poată găsi pe partenerul nostru ales.
„Lângă magazinul mătușii Eve”. Ea adulmecă: „ M-a numit dragostea ei și m-a purtat „în jur, așa că a trebuit să merg. Și chiar dacă a spus că nu o poți cumpăra pentru mine, pot să spun că a vrut să spună da”.
Îndepărtându-mă de râs, mă uit la chipul dulce al lui Poppy: — Te-ai oferit să o cumpăr?
— Ea a spus că nu era permis. Poppy se împușcă, dar nu știu de ce." Puiul meu ridică privirea la mine confuz, implorându-mă să o ajut să înțeleagă." Tati, de ce am cunoscut-o până acum?
Nu știu cum să-i explic asta. Cu cât Poppy a împărtășit mai mult, cu atât am devenit mai convins că are dreptate. Nu-mi pot explica ciudatul curent electric care se împlinește prin corpul meu, insistând că Jean nu este mort până la urmă. Totuși, această posibilitate oferă mai multe întrebări decât răspunsuri. În plus, dacă greșesc? La urma urmei, nu e ca și cum aș fi imparțial. Îmi doresc ca Jean să fie în viață mai mult decât vreau să respir.
„Eu și mami ne-am despărțit acum câțiva ani”. Răspund în sfârșit, hotărând că acesta este cel mai sigur răspuns.
"Mama se joacă de-a v-ați ascunselea cu tine?" Poppy întreabă: „Îmi place cum ne jucăm tu și cu mine?”
Zâmbesc , ținând în palmă capul mic al puiului meu. „Da, micuțule. Exact așa este.” Aceasta este o afirmație cu care nu am nicio problemă să fiu de acord: dacă Jean este acolo undeva, ea s-a ascuns absolut de mine.
— Ai de gând să o găseşti? întreabă Poppy, părând plină de speranță.
— Ai cuvântul meu, Poppy. Jur: „Dacă mama este acolo, nimic pe lumea asta nu mă va împiedica să o găsesc”.
Eu și Poppy ne începem căutările în afara atelierului lui Eve. Încă nu sunt sigur că femeia pe care a cunoscut-o a fost Jean, dar nu pot risca să presupun că greșește. Nu mi-aș ierta niciodată dacă mama lui Poppy ar fi fost acolo și n-am făcut tot ce mi-a stat în putere pentru a ne reuni familia.
Același miros pe care l-am prins la cățelul meu flutură în jurul intrării în butic și, când pășim înăuntru, devine și mai puternic. Cu întârziere îmi dau seama că dacă Jean ar fi fost în magazinul lui Eve, atunci vechiul meu prieten probabil ar fi văzut-o.
Apropiindu-mă de tejghea, salut cu căldură recepționera. — Bună dimineața, Eve este în biroul ei?
Lupoaica se îngroașă și se înroșește: „Bineînțeles, Alpha. O să-i anunț că ești pe drum.
Eve
Când recepționera mea mă anunță că Ethan se îndreaptă spre biroul meu, entuziasmul mă cuprinde. Mi-a acordat mai multă atenție în ultima vreme, atât de mult încât sunt sigur că în sfârșit îl cuceresc. I-a luat mult prea mult timp să treacă peste Jean, iar această vizită este cu siguranță un salt înainte. De fapt, și-a luat timp din toate afacerile lui importante să vină să mă vadă!
Din nefericire, simt mirosul de nebun în momentul în care liftul bate în afara biroului meu, apoi aud vocea ei înfurioasă când Alpha se apropie de ușa mea. De ce, în numele Zeiței, a adus-o? N-am înțeles niciodată de ce îi place în primul rând rutul, ea este slabă și inutilă ca mama ei.
Totuși, îmi tencuiesc un zâmbet pe buze când intră, salutându-i călduros. — Ethan! exclam, sărutându-l pe ambii obraji, tocmai eram pe cale să te sun. Mă duc la cumpărături ca să mă hotărăsc asupra noii noastre linii de parfumuri cu semnătură în această după-amiază – trebuie să vii cu mine!”
„Îmi pare rău Eve, sunt puțin ocupat în acest moment.” Mă îndepărtează ușor. „Voiam să te întreb despre clienții pe care i-ai văzut ieri. A fost cineva care ți-a amintit de Jean?
Gheața îmi îngheață în vene, de unde știe el? „Sunt sigur că aș ști,” mint, „am fost atât de ocupat încercând să lansez campania încât de-abia am fost în magazin”. Mângâindu-mi mâna pe pieptul lui, încerc din nou. — Chiar mi-ar putea folosi opinia ta astăzi, Ethan.
— Nu pot, Eve. spune Ethan din nou. „Am lucruri mai importante în minte”.
„O căutăm pe mama mea”. Poppy pipăie. Jur că puiul este nenorocirea existenței mele. Dacă Jean avea de gând să moară, ar fi putut măcar să aibă decența să-l ia pe nebun cu ea.
"Mama ta?" Repet, neîncrezător. „Cine caută pe cineva pe care nu-l vor găsi niciodată?”
Furia fulgeră peste chipul Alfa și îmi dau seama că am greșit. — Ce tocmai ai spus? El mârâie.
„Îmi pare rău, Ethan”. Respir, coborând ochii supus. Bineînțeles, când îmi las privirea în jos, aterizează direct asupra cățelușului, care arată atât de îngâmfat încât aș putea să vărsă. Apoi și acolo îmi dau seama că nu voi câștiga niciodată
Ethan, atâta timp cât bărbașul este în imagine. Într-un fel sau altul – va trebui să scap de ea și în curând.