Capitolul 5 Îngerașul meu

Jean

— Minți! Vânzătoarea se ceartă imediat. "Elise Carrington este una dintre cele mai bogate femei din lume. Nu ar pune niciodată piciorul afară în haine atât de murdare."

Privind în jos, la blugii mei și la topul negru, îmi apăs mâna pe obraz, într-un șoc fals, „Ce ciudat!” exclam: „Eram sigur că îmi purtasem rochia de bal azi. Încerc mereu să fiu cât mai incomodă posibil când zbor.”

Fețele femeilor se strâng de confuzie. E clar că nu înțeleg sarcasmul. — Am călătorit azi. Trag în derizoriu: „Sunt bogat, nu nebun”.

"Ceea ce esti, este un mincinos!" Lupoaica indignată acuză, întorcându-se spre colegul ei cu telefonul. — Sună la securitate chiar acum.

„După cum am spus, știu cum au parfumurile mele , iar acesta este un fals – la fel ca și cel pe care îl porți.” adaug calm。

— Nu se poate! Ea obiectează repede. „Iubitul meu mi-a cumpărat asta anul trecut și a cheltuit mii de dolari”. L-a chemat cu nerăbdare pe agentul de securitate: „Dă-l pe mincinosul ăsta de aici!”

„Potriviți-vă”. Îmi bat joc: „Este înmormântarea ta”.

„Despre ce vorbești?” Ea şuieră. — Ce știe o cățea umilă ca tine despre toate astea?

— Te ajut. O informez simplu. — Lasă-mă să ghicesc, iubitul tău a cumpărat sticla aia de aici? din poşeta mea. „Acesta este produsul real”. sfârşitul, apoi faceţi acelaşi lucru pe o altă hârtie cu

Oftând, scot o sticlă de parfum de mărimea călătoriei

Strângând o fâșie de hârtie de test, stropesc puțin pe fals.

Dându-i primul lupoaicei mortificate, îi explic: „Notele de vârf de floarea lunii, noapte-

Schimbând hârtiile elaborez: „Dar acesta are aconit, care miroase asemănător și este infinit mai ieftin, dar poate fi și destul de toxic dacă ai expunere pe termen lung”. iasomie înflorită și orhidee rare, cu note de bază de lemn de lup și patchouli." nu are orhidee sau lemn de lup, care sunt extrem de scumpe și greu de găsit.

Pielea femeii devine o nuanță bolnăvicioasă de verde, în timp ce nasul ei ascuțit de lup notează diferența distinctă. — A-aconit? Ea repetă nervoasă.

Dând din cap, îmi strâng buzele, „Mai cunoscut sub numele de wolfsbane. Cine a creat acest contrafăcut a crezut că vă poate face rău numai dacă este ingerat, dar vă asigur că poate fi absorbit prin piele. Ați avut vreun simptom de

boală în ultima vreme?"

"Nu." Ea înghite, "..."

— A leșinat săptămâna trecută! Unul dintre colegii ei face un pas înainte, femeia având în mod clar mai mult simț decât acuzatorul meu.

Femeia în cauză nu mai putea vorbi, refuzând clar să accepte că fusese păcălită, dar incapabil să vină cu o explicație alternativă.

— O, zeița mea. A doua vânzătoare gâfâie: „Trebuie să le scoatem imediat de pe rafturi”.

"Tu faci." Sunt de acord, „și ar trebui să faci un examen medical imediat”. O informez pe prima femeie, adăugând: „Aș sfătui și să spăl parfumul.” În timp ce ea fuge la toalete, mă întorc către colega ei. — Și acum aș vrea o vorbă cu superiorul tău.

Eve

Când în cele din urmă intru în butic o oră mai târziu, mă opresc pe loc. Toată lumea este în tumult și toate ghișeele de parfum La Louve sunt goale. "Ce sens are asta?!" cer eu.

Nu am văzut niciodată o poză cu Elise Carrington. Este celebru secretă și nu se lasă niciodată fotografiată sau intervievată de presă. Întotdeauna am presupus că trebuie să fie îngrozitor de deformată sau așa ceva, dar femeia din fața mea acum este orice altceva. Îi văd doar spatele, dar o cascadă de păr auriu strălucitor îi cade pe spate și, deși este destul de mică, silueta ei flexibilă este curbată în toate locurile potrivite.

Se întoarce când îmi aude vocea și inima mi se oprește în piept. Nu poate fi.

Femeia îmi oferă un zâmbet letal și merge înainte, întinzându-și mâna. „Elise Carrington, fondatoare și CEO La Louve.”

Scuturându-mă din stupoare, o iau de mână. Ea arată exact ca Jean, dar fosta soție a lui Ethan a murit cu ani în urmă. În plus, ea nu semăna cu nimic cu femeia puternică și încrezătoare care stă în fața mea acum... totuși, asemănarea lor este absolut ciudată. — Eve LaRue. Mă prezint, îndreptându-mi umerii, luând din nou controlul." Vrei să-mi spui ce se întâmplă?"

„Ei bine, s-ar părea că ați vândut parfumuri contrafăcute, cu ingrediente toxice nu mai puțin.” Ea răspunde lin. Vocea ei este și ea aceeași, acele note ușoare, lirice, Ethan adorea mereu roșu.

La dracu. Mă gândesc îngrijorată, cum naiba a aflat ea. Prefăcând ignoranță, îmi strâng mâna peste gură, „Ce?” Eu strig: „Asta nu se poate!”

Fantoma lui Jean își îngustează ochii și sunt sigur că vede prin actul meu. — Îmi pare rău să vă spun că este adevărul. Ea îmi oferă un zâmbet viclean. „Dar odată ce ai scăpat de falsuri, aș fi bucuros să încheiem o înțelegere cu tine pentru a transporta linia în magazinul tău minunat.”

Furia îmi pulsește, nu-mi permit să continui să vând parfumurile false acum că La Louve știe despre fraudă și nu pot încheia o înțelegere cu această femeie. Sunt mai convins că ea este fosta soție a lui Ethan cu fiecare clipă care trece și nu pot risca să o am prin preajmă. Sunt atât de aproape de a câștiga în sfârșit afecțiunea lui Alpha și asta nu se va întâmpla niciodată dacă Jean se întoarce.

Cerându-mi scuze politicos și făcând o promisiune vagă, complet falsă, de a intra în legătură cu biroul ei pentru a discuta despre înțelegere, o fac să iasă din magazin. În momentul în care ea a plecat, îmi scot mobilul și apelez la investigatorul meu privat. — Aruncă totul, am nevoie să investighezi pe cineva pentru mine și abia aștept.

Jean

Când ies din boutique-ul lui Eve, uşurat că problema se rezolvă fără dezastre, abia dau atenţie la împrejurimile mele.

Asta era aproape. Nu puteam lăsa parfumurile toxice să continue să fie vândute sub eticheta mea, deoarece un astfel de scandal mi-ar putea distruge întreaga afacere și mijloace de existență. Totuși, era riscant, nu eram sigur că Eve îmi va cumpăra actul - nume fals sau nu.

Sunt atât de distras să mă întorc la fiecare cuvânt din conversația noastră încât aproape că dau direct cu o fetiță într-o rochie roz. „O, Doamne, îmi pare atât de rău!” exclam eu, uitându-mă surprinsă la pui. Făcând o dublă luare, spun: "Ruby?"

Îmi dau seama cu o zguduire că fata asta arată exact ca fiica mea, dar nu putea fi. Mă uit la ea atât de atent încât am uitat să respir. Știu că nu este Ruby.. ceea ce poate însemna doar un lucru.

— Ești drăguță. Puiul își înclină capul în sus și zâmbește atât de larg încât nu pot să nu rânjesc și el. „Nu-mi găsesc tatăl, mă poți ajuta să-l găsesc?”