Capitolo 597: Il signor Harding drogato
Inizialmente, Janet aveva pianificato di fermarsi solo una notte in spiaggia. Tuttavia, il mare era così bello, ed Ethan non si rilassava da tanto, così decisero di restare tutto il weekend.
Lunedì, Janet tornò a Barnes. Si sentiva in colpa per aver chiesto una settimana di ferie. Inoltre, non era riuscita a contattare Laney da quando era uscita di casa.
Janet era preoccupata che potesse essere successo qualcosa a Laney, ma Ethan continuava a rassicurarla che Laney era una donna tosta e una guardia del corpo. Se c'era qualcuno che poteva proteggerla dal male, quella era lei stessa.
Tuttavia, quando Janet arrivò a Barnes, andò direttamente all'appartamento di Laney.
Suonò il campanello un paio di volte prima che la porta finalmente si aprisse.