Розділ 3 Вона заслуговує на побиття
Як тільки я побачив цю сцену, моє серце здригнулося. Як тільки я хотів зрозуміти, що відбувається, мій батько вийшов на передню частину і дав мені ляпаса, змусивши мене вдаритися об стіну. Не встиг я прийти до тями, як почув, як він сердито вилаявся: «Шарлотто Арчер, ми виховували тебе три роки. І хіба ти маєш так нам відплатити?»
З рота був запах крові. І я теж був у трансі.
Намагаючись випростатися, я подивився на батька й запитав: «Що...»
«Звідки ти маєш нахабність ставити мені будь-які запитання? Ти припускаєш, що ми не знаємо, що ти накоїв? Ти планував проти своєї сестри, годував її снодійним і був на весіллі заради неї! Якби ми не дізнався про це раніше і відвіз Керолайн в лікарню, щоб промити шлунок, я навіть не знаю, чи була б вона зараз жива!»
Після цього батько підняв руку і дав мені ще один сильний ляпас.
Цей ляпас був ще злісніший за попередній. На мить я потрапив у транс і впав на землю.
Хоча мої очі були затуманені, я був надзвичайно тверезим!
Кілька днів тому мої батьки сказали, що Керолайн закохалася в Денні Феріса, когось із їхньої компанії. Але вони не наважувалися йти проти Патріка, тому вони попросили мене вийти за Патріка від імені Керолайн.
Я особисто відправив Керолайн в аеропорт і спостерігав, як вона пройшла перевірку безпеки позавчора.
«Зрештою, як так вийшло, що я підставив Керолайн?»
Мій розум був у безладі.
Поступово до мене дійшли якісь речі, у які я не хотів вірити.
Батько, який, здавалося, ще не подолав люті, підхопив збоку дерев’яну лавку і розбив її мені по голові!
Я так злякався, що намагався сховатися, але отримав удар у спину!
— Боляче!
Мені було дуже боляче. Але я стримувався, щоб не плакати чи кричати, як зазвичай робив у дитбудинку.
У той час, навіть якщо я хворів і почувався погано, мене не було з ким супроводжувати. Мені також не було з ким поділитися своїм горем.
Час минав, хоч би як боляче мені було, я не міг легко виявляти свої почуття.
Побачивши, що я не плачу, батько все ще сердився. І ще кілька разів вдарив мене, змусивши міцно закусити губи.
Нарешті мама не витримала. Вона схопила табуретку і сказала: «Досить. Ти заб’єш її до смерті, якщо будеш бити її далі!»
Батько відкинув табуретку і сердито сказав: «Вона цього заслуговує!»
Лише після того, як я почув звук, який вказував на те, що табуретка впала на землю, я наважився стати на місце. Я підвів очі й побачив Керолайн на руках у Патріка. Але вона подивилася на мене і сказала: «Патріку, дивись, мої батьки вдарили її. Тож це нормально, що ти просто пощадив її? Зрештою, вона виросла в притулку. І неминуче вона навчилася чогось поганого. "
Хоча її тон був співчутливим, я чітко бачив, що вона дивилася на мене не зі співчуттям, а з хитрим розрахунком!
Вигляд її очей підтвердив мою здогадку!
Я присів у кутку й нічого не сказав. Тому що в мене в цей час дуже болів хребет. Я боявся, що батько знову вдарить мене. У такому випадку мій хребет був би зламаний.
Патрік глянув на мене. На мій подив, у його чорних очах промайнув відтінок складної емоції. Через деякий час він сказав: «Давайте поговоримо про це пізніше».
Після цього мої батьки, Керолайн і Патрік сиділи у вітальні.
Коли мій батько побачив мене, він дорікнув: «Іди, біса, поспішно нагору. Я тебе ще раз поб’ю, якщо ти ще тут!»
Я побачив, що Керолайн сиділа поруч з Патріком, міцно тримаючи його за руку. Вони двоє тримали один одного за руки, переплітаючи пальці.
Ось так має виглядати пара...
Терплячи біль, я зігнула спину. Десяток кроків переді мною були для мене як драбина в повітрі. Кожного разу, коли я піднімався сходами, біль у місці, де мене вдарили, змушував мене виступати холодним потом.
Проте, порівняно з фізичним болем, мені було більше психологічно!
Я подумав: «Хоча я не знаю, чому все так сталося, я явно невинний. І я потрапив у пастку».
Кокетство Керолайн, палкі слова Патріка та слова її батьків, які вказували на їхню турботу про неї, пролунали позаду мене.
Я знав, що я, хто був ніким, крім клоуна, ніколи не впишусь у їхній світ. І я ніколи не вписувався.