Bölüm 2
"Ben bir garsonum, hanımefendi. Boş bardakları almaya geldim." Adam nazikçe cevaplıyor. Daha önceki sakinliğinin aksine, şu anda garip görünüyor.
"Garson mu?"
"Hahaha"
"Ne ayıp"
"Garson mu? Hahaha"
Abigail, bakışları hala adamın sakin bakışına takılıyken etraftaki kısık kahkahaları duyabiliyordu. Adamın gözbebekleri onu büyülüyor gibiydi.
"Eh, güzel bir seçimin var. Bir garson mu?" diye eğlenmiş gibi ses çıkaran Karen araya girdi. Başka bir ince alay ve kahkaha duyuldu.
Abigail etrafına bakmasa da, kendisine yöneltilen eğlenceli alayları hissedebiliyordu. Özellikle Del Castillo ailesine ve Alice'in arkadaşlarına yakın olanlar.
"Bu saçmalığa son ver, Abigail" diye mırıldandı babası, çenesini sıkarak.
"Bir kere olsun olgun davran. Ailemizi rezil etme yeter" diye ekledi öfkesini bastırarak. Hala misafirlerin önünde soğukkanlı davranmaya çalışıyordu.
"Abby misafirlerimin dikkatini umutsuzca çalıyor, baba. Bu gece bizim kutlamamız gerekiyordu ama Abby'nin yaptıklarıyla bu geceyi mahvediyor" Alice, sahte bir incinmişlik ifadesi takınarak, onlara yaklaştıktan sonra konuşuyor.
Babasının ve Alice'in ne dediğini hafifçe kavradıktan sonra, onlara bakmak için döndü. Babasının ekşi suratı ve Alice'in zehirli sırıtışı olmasa, nerede olduğunu neredeyse unutacaktı . Ona şu anki durumlarını hatırlattılar.
"Neden baba? Bu geceki randevumu ben seçemiyor muyum?" diye sordu sakince, artan sinirine rağmen.
"Garson mu olmalı? İyi bir adam seçemez misin? Burada çok sayıda tanıdığımız var. İçlerinden birini seç" diye çıkıştı dişlerini sıkarak.
Onun kin dolu sözlerini duyunca, gözleri adama doğru fırladı ve bir anlığına yüzünün nasıl sertleştiğini gördü. O kadar geçiciydi ki, bunu fark etmemiş olabilirdi.
"Ve şimdi nezaketten bahsediyoruz. Bir şirket başkanı ve ailem tarafından aldatıldım. Öyleyse söyle bana, kim nazik?" diye karşılık verdi, sesinde alaycılık vardı.
"Abigail" babasından bir uyarı daha.
Alice bakışlarını kaçırırken, kargaşaya daha da yaklaşan Justin, beceriksizce boğazını temizledi. Alice gibi, o da kimseye bakmaktan kaçındı. Ailesi bile şaşkındı. Özellikle misafirler meraklanmaya başladığında, bazıları yaklaşıyordu.
"Sözde iyi adamınızın verdiği bir söze sadık kalıyorum , doğruluğuna inanıyorum. Ama sonra, bu çıkmazın içindeyiz." Herkese bakmak için zaman ayırırken gülümsüyor. Bazıları bakışlarıyla buluşuyor ama Justin ve Alice aileleriyle birlikte ondan kaçınıyor.
"Ve, zengin bir adama ihtiyacım yok. Zengin olmak için herhangi bir adamın parasına veya entrikalara başvurmaya ihtiyacım yok. Yeterince milyonum var" Alice'e gözlerini dikip üvey annesine kötü bir bakış atmadan önce tatlı bir şekilde gülümsüyor. İki kadının ekşi suratlarını görünce neredeyse yüksek sesle gülüyordu.
"Yeter, Abigail!" diye bağırdı babası sakin tavrını unutarak.
"O zaman, beni tüm ikiyüzlülüğünle bağışla" diye mırıldanıyor soğuk bir şekilde, kendini adamdan kurtarırken ama onu bırakmadan. Herkese bakmadan önce kolunu tutuyor.
"Bu gecenin tadını çıkaralım. Bunun bir kutlama olması gerekiyordu" Son derece sevimli bir gülümsemeyle neşeli bir şekilde duyurur. Daha önceki ruh halinin aksine, babası ve ailesinin geri kalanı hiç eğlenmemiş, hatta öfkeli görünürken, o coşkulu görünüyordu.
Herkesin ekşiliğinden rahatsız olmadan, elinde dolu şampanya kadehleriyle dolu bir tepsi tutan garsona gelmesini işaret etti.
"Al" İki kadeh aldı ve diğerini yanındaki garsona uzattı. Ama garson kabul etmekte isteksizdi.
"Ben hala görevdeyim hanımefendi." Nazikçe reddediyor.
"Adam geçimini sağlasın, Abigail. Bu saçmalığı bırak" Adamın beceriksizliğini gören babası araya girdi. Ama onu görmezden geldi. Bunun yerine garsona doğru döndü.
"Bugünü izin günün olarak kabul et. Ve bu gece benim randevum olacaksın" diye ısrar etti, gözlerinin içine bakarak.
"Affedersiniz, Madam. Hala yapacak çok işim var." Israrına rağmen, sakin bir şekilde özür diler ve gitmek üzeredir. Ancak Abby caydırılmamıştır. Kolunu daha sıkı tutar.
"Sana ödeme yapacağım" diye mırıldanıyor çenesini sıkarak. Onun reddetmesi ona pek iyi gelmiyor. Ama hakaret edilmiş hissetmiyor, başka bir şey bu.
"Paranı istemiyorum" Bir kalabalığın içinde olmasına rağmen, adam gözlerindeki soğuk uyarı parıltısını yalnızca onun görebildiğinden emin oldu.
Adamın verdiği uyarıyı tanıdı. Ama korkmak yerine, adam oldukça şaşkındı. Kimse ona karşı koymaya cesaret edemezdi, hele ki onu böyle bir şekilde uyarmaya. Adam merakını uyandırmaya başladı. Adamın ona sıkıcı bir şekilde bakan ciddi bakışlarına rağmen, ondan hiçbir korku belirtisi göremiyordu.
"Abigail, yeter artık bu çılgınlık. Seni eve göndereceğim." Babası sessiz düellolarını böldü.
"Kutlama henüz bitmedi, baba." Babasına dönüp gülümsüyor ve ardından kucağındaki adama dönüyor.
Artık kimseyi umursamıyordu. Tüm dikkati, gözlerinde öfkeli bir ateş olan uysal adam tarafından çekilmişti.
"Hadi kutlayalım" Sert bir ses tonuyla ama tatlı bir gülümsemeyle, adamın elini tutarak içkisini koymasını sağlar.
Kocaman elini küçük ellerinin arasına alıp onu kabul etmeye zorlarken, yoğun bakışlarını ona yöneltti. Tek bir şeyi ima ediyordu.
"Affedersin baba. Sevgilimle baş başa kalmak istiyorum" diye duyuruyor bakışlarını adamdan ayırmadan.
Onun oyunu farklı tepkiler aldı. Babası onun inatçılığı karşısında dehşete düşerken diğerleri bunu utanmazlık ve isyan olarak görüyor.
Konukların çoğu tamamen şaşkınken Alice'in dudaklarında zafer dolu bir sırıtma beliriyor. Ama fark edilmemeye dikkat ediyordu.
Öte yandan Justin, yerinde dik bir şekilde duruyordu. Oldukça rahatsız görünüyordu, özellikle de Abby garsonu da yanına alarak ayrılmaya başladığında.
"Abby...lütfen...dur..." Hiçbir sebep yokken, Justin'in eli aniden Abby'nin kolunu yakaladı ve onun yürümesini engelledi.
Abby ürkmüşse, Alice, Karen ve Del Castillo'nun tüm maiyetiyle birlikte afallamıştı. Kimse Justin'in bu hareketini beklemiyordu. Justin'in yalvaran ifadesini ise daha çok.
Abby, gergin bir sessizlik ortamını yönetirken uzun bir süre gözlerinin içine baktı. Tüm dikkat üzerlerine çevrilmiş olmasına rağmen Justin onu bırakmadı. Gerçekten başka bir adamla gideceğinden korkuyordu.
"Abby, lütfen konuşabilir miyiz?" diye yalvardı, herkesin bu hareketine nasıl baktığını umursamadan. Özellikle de hala şokta olan Alice'in.
Abby kaşlarını kaldırarak Justin'in yalvaran gözlerine bakmaya devam ediyor ve sonra yavaşça kolunu kavrayan ele bakıyor.
"Justin..." Simone oğluna yumuşak bir sesle sesleniyor ama hiçbir şey duyamıyor.
"Konuşmamız gerek, Abby. Lütfen açıklamama izin ver." Bunun yerine Justin yalvarmaya devam ediyor.
"Elimi çek," diye talep ediyor çenesini sıkarak.
"Lütfen konuşalım" diye ısrar etti. Ama Abby ona stoacı bir küçümsemeyle bakmaya devam etti.
"Ah evet, unuttum, özür dilerim." Abby kolunu çekti ve diğer elinden bir şey almak için döndü.
Justin, yanındakilerle birlikte onun yüzük parmağından ışıltılı bir yüzüğü çıkarmasını izliyor.
"Burada" Rahat bir şekilde, başparmağı ve işaret parmağı arasında tuttuğu yüzüğü kaldırdı. Mırıldanmalar yükseldi ama o, diğer insanların kendisi hakkındaki düşüncelerine zaten sağırdı.
Justin gözlerini yavaşça onun sakin gözlerine çevirmeden önce, tanıdık yüzüğe dikkatle baktı.
"Üzgünüm, bunu sana geri vermeyi unuttum" diye ekledi, etraflarında patlak veren kargaşanın arasında.
Yaptığı şeyin ne anlama geldiğini herkesin anladığına inanıyor.
Herkes durumu kavramakla meşgulken, Justin'in şaşkın bakışını izliyor. Yüzüğü almasını bekliyor. Ama bir süre sonra, Justin ona bakmaktan başka bir şey yapmıyor.
Justin, Karen ve Alice misafirlerin tepkisi konusunda endişeliyken, sefil bir şekilde sessiz kalmayı seçiyor. Onun bir şey yapmasını bekliyorlar. Ama tek yaptığı Abigail'e bakmak oldu.
Misafirlerinin merakına katlanırken sabırsızlanmaya başlıyorlar. Justin'in dürtüselliği, çok çalışarak elde ettikleri her şeyi mahvetmemeli.
Justin'in babası bile yüzünü kapatıyor, annesi ise çileden çıkıyor. İkisi de oğullarının davranışlarından utanmaya başlıyor.
"Hayır, Abby. Lütfen konuşalım. Beni dinle" diye fısıldadı, çok cesareti kırılmış bir şekilde.
"Bence nişanlın bu yüzüğü takmalı," dedi bunun yerine. Onun yalvarışını görmezden gelerek.
"Abby, lütfen" Umutsuzca, yüzüğü tutan elini iterek uzaklaştırmaya çalıştı. Ama Abby bundan kaçındı.
"Konuşacak bir şeyimiz yok. Döndükten bir hafta sonra bana verdiğin bu yüzük tamamen bir aldatmaca. Sana inanmayacağımı bilmeliydim" diye mırıldanıyor dişlerini sıkarak.
Haftalarca ondan kaçındıktan sonra, artık kafasından geçenleri ona anlatma şansına sahip. Ve aldatmacasının ne kadar acı verici olduğunu ona hissettirme şansına.
Ama öfkesini ne kadar kusmak istese de, bunu yapmamayı seçti. Faydasız olurdu. Çok geç. Alacağı tek şey alay konusu olmak ya da belki biraz acınma. Artık huzur içinde gitmekten başka bir şeye ihtiyacı yok.
"Aramızdakiler bitti. Önceden sevilmiş eşyalardan hoşlanmam. Özellikle lekelenmiş olanlardan." Alaycı bir şekilde, kendisine verdiği sözde nişan yüzüğünü geri vermek için elini kavrar.
"Bir yerde yeni bir başlangıç bulacağım" diye ekledi, yüzüğün olduğu avucuna boş boş bakarak onu izlerken.
"Garsonla mı?" Justin şaşkınlıkla yanındaki garsona baktı. Ama adam dümdüz ileri bakarken sakinliğini korudu.
"Garson olmanın nesi yanlış?" dedi çenesini sıkarak, ses tonu hakaretten sertleşmişti.
"Oyununu geliştirmelisin, Abby. Aileni böyle utandırma." Diğer adamdan hiçbir tepki alamayınca, keskin bakışlarıyla buluşmak için döner.
Bir an ondan bir yanıt gelmeden geçti. Ama onun kesik kesik derin nefesleri öfkesini gösteriyordu. Yine de, dudaklarındaki o sırıtışı görene kadar bekledi.
"Sözünü tutmayan bir adamdan daha onurlu çıkarlarsa bir garsonla ya da sokak temizlikçisiyle olmayı seçebilirim." Sırıtarak, yüzünün ekşimesini izliyor. Ve onu daha fazla kızdırmak için yakaladığı fırsat bu.
"Paran seni asla hak ettiğim adam yapamaz. Ama paran ve adının sahip olduğu etki için seni seven açgözlü bir kadın bulduğun için şanslısın." Bilerek, ayrılmak üzere arkasını dönmeden önce kıkırdarken sesini daha da yükseltti. Herkesi şaşkın bir şekilde bırakarak.
Gözler, garsonun kolunu tutarken kendinden emin bir şekilde salınırken onu takip ediyor. Herkesin ona gösterdiği ilgiden rahatsız olmuyordu. Söylemesi gerekeni söyledi. Yapması gerekeni yaptı. Emekli olma zamanı geldi.
Justin ve Alice misafirlerinin dikkatli bakışlarına katlanırken salonda ürkütücü bir sessizlik hakimdi. Arkasında, Bay ve Bayan Del Castillo ona gizlice bakıyorlardı.
Mekanın her yerinde tuhaf bir gerginlik vardı. Kendi misafirleri tarafından kızartılıyormuş gibi hissediyorlardı ve bu durum aileleriyle pek iyi anlaşamıyordu.
Acı dolu sessizlik sırasında Justin annesi tarafından uzaklaştırıldı. Ve Del Castillo çiftine bakıldığında, daha önceki yüzleşmenin sonucundan son derece hayal kırıklığına uğramış görünüyorlar.
Sessiz mırıltılar yükseldi. Abby'nin babası Daniel Philip Sanders'ın misafirlerini yatıştırmaktan başka seçeneği yoktu.
"Şarap ve şampanya servis edilecektir, lütfen kendinize alın.
" Kalabalığa dönüp gülümseyerek garsonlara içkileri servis etmelerini işaret ediyor.
Şüpheci gülümsemelerle ödüllendirilse de, garsonların çeşit çeşit içeceklerle gelmesi misafirleri çok mutlu ediyordu.
"O kaltak bu geceyi mahvetti." Kocasının çaresizce durumu yatıştırmaya çalıştığını gören Karen, kızına öfkeyle çıkıştı.
"Endişelenme, anne. O kaltağın bu şehrin alay konusu olması uzun sürmeyecek," diye fısıldadı Alice. Gözleri hala Abby'nin ayrılan figürünü takip ediyordu.
"Ne demek istiyorsun?" Kızının bakışlarını takip ederek kapıya doğru yürüyen iki kişiyi de izliyor.
"Çok ünlü bir adamdan, Liam Daniel Delano'dan, parasız bir garsonla birlikte olacak. Çok komik olmaz mı?" diye alaycı bir şekilde alay ediyor Alice.
"Ailesinin parası sayesinde önemli bir figür olsa bile, herkes ona gülecektir. Kendi otelinde ona bir atıştırmalık bile alamayan bir adam için çaresiz bir aptal olacaktır." Sadece bu düşünceye bile kıkırdar. Karen, kızının ne demek istediğini anlayınca ona katılır.
"Bu yüzden Justin'le geri dönme şansı olmayacağından emin ol. Sevdiği garsonuyla birlikte olsun. Elbette, Philip ve Madam Evelyn Margaret Fuentebella çok hayal kırıklığına uğrayacaktır. Ve eğer şans bizden yanaysa, evlatlıktan reddedilebilir . Bunun ne anlama geldiğini anlıyor musun, Alice?" Karen çok mutluydu ama kimsenin fark etmediğinden emin oldu.
"Fuentebella'nın tüm servetini miras alabilirsin. Philip bunu gerçekleştirebilir" diye mutlu bir şekilde Alice'in kulağına fısıldıyor.
"Şans hala bizden yana, anne. Fuentebella varisi sadece bir garson istiyor. O zaman, istediğini elde edeceğinden emin olacağım" Annesine dönerken gülümsüyor.
"Yakında garson olacak bir kadının karısı. Kazanmadığı parayı savurganca harcamaktan başka bir şey bilmeyen zavallı bir mirasçı" diye eklerken yüzünde küçümseyici bir alay ifadesi belirdi.
"Bakalım yoksul bir adamla ne kadar ileri gidebilecek?" Alice ve Karen'ın arasında uğursuz bir sırıtma belirdi.