Capitolul 35 Nr.35
Emma nu se putea opri din tremurat. Tremurături o tremurară când își aminti mâinile murdare și lipicioase ale lui Maurice bâjbâia peste ea. Carnea lui transpirată și grasă apăsată pe a ei, respirația lui acră și mucegăită, parfumul fetid al pielii lui... au învăluit-o și ea a vrut să vomite. Era dezgustător, pe dinăuntru și pe dinafară.
Will a așezat-o pe scaunul pasagerului din mașina lui. Jacheta lui de costum se înfășura în jurul ei și ea se lipi de ea ca pe un scut. Era încă destul de expusă. Will se încruntă când observă.
— Așteaptă aici, mormăi el. „Mă întorc imediat.”