Capitolul 34 Ea a observat
În acea seară, după pescuitul eșuat, Claire, Adam și Sierra și-au luat cina pe hamac. Douglas, Cathy și prietenii lui petrec în zona piscinei de la primul etaj. După ce au petrecut ceva timp cu ei, acești trei au scăpat de la petrecerea lor sălbatică când lucrurile au început să se încingă între bărbați și femei. Nancy, pe de altă parte, stătea în zona barului de la etajul doi, în timp ce o privea discret pe Sierra. Ea a susținut că se simte rău în acea dimineață, așa că continuă acel act, așa că nu trebuie să intre în apă și să lase toată lumea să observe vânătăile de pe corp.
Sean și-a revenit după accidentarea la cap și se bucură în prezent în piscină cu prietenii săi. Nu-și amintește nimic despre noaptea precedentă. Nancy, pe de altă parte, îl așteaptă pe Xavier, ca să poată lua cina împreună cu el. Nu a îndrăznit să intre din nou în camera lui după seara precedentă.
Pe la ora opt a coborât scările. Nancy a observat cum se uită la oamenii de pe hamac.