Bölüm 3

Charles onun çocukluk arkadaşıydı, gümüş kaşıkla doğmuş tipik bir adamdı.

Charles, Sonia'ya bakarak çekingen bir tavırla sordu: "Sonunda kararını verdin mi?"

" Hiç bu kadar emin olmamıştım." Sonia evden çıktığından beri dudaklarında bir gülümseme vardı.

Zaten çok zarif ve güzel bir kadındı ve bu gülümseme sanki yıllardır yüzünde asılı duran sisi dağıtmış, yüzünün bir anda aydınlanmasını sağlamıştı.

Charles iç çekti. "Hayatının geri kalanında asla uyanmayacağını düşünmüştüm. Geçtiğimiz altı yıl boyunca senin için gerçekten çok endişelenmiştim. Zaten o pis herifte ne hoşuna gidiyor ki?"

Sonia başını salladı. "Biliyorum, doğru. Neden bu kadar aptaldım?"

" Neyse ki, artık gözlerini açtın. Onunla altı yıl daha geçirirsen yaşlı ve kırışık olurdun," diye devam etti Charles şakayla. "Bunu daha önce düşündüm - yaşlandığında evden atılırsan, istemeyerek de olsa seninle evlenirdim, o zaman arkadaş olurduk. Yani, sonuçta birlikte büyüdük," diye ekledi.

Sonia ona gözlerini devirdi. "Çeneni kapat."

"Bu arada, hazırlamamı söylediğin boşanma anlaşması bu. Bir bak."

Belge yığınını kabul ettikten sonra Sonia, onları gelişigüzel bir şekilde karıştırdı. "Toby'den hiçbir şey almayacağım. Geçmişte ona hiçbir şey borçlu olmadım ve gelecekte de ona hiçbir şey borçlu olmak istemiyorum."

Bunun üzerine hiç tereddüt etmeden imzasını attı.

Charles, onun bu kadar mutlu olduğunu görünce gülümsemeden edemedi ve "Güzel. Hiç tereddüt yok, ha?" dedi.

Sonia kalemi kaldırdı ve kaşlarını hafifçe kaldırdı. "Halk Hastanesi'ne gidelim."

" Tamam hanım."

Hastanenin en üst katı sadece VIP hastalara ayrılmıştı.

Sonia 1203 numaralı odayı bulduktan sonra kapıyı çaldı, ardından korkuluğa bastı ve kapıyı iterek açtı.

Hastane yatağında yatan güzel bir kadın, sanki ondan ürkmüş gibiydi; gözlerinde yaşlarla, dehşet içinde yorganın içine saklanmış, sanki ondan korkuyormuş gibi görünüyordu.

Toby'nin yüzü de düştü ve sesi buz gibi soğuktu. "Neden buradasın?"

Sonia boşanma anlaşmasını çantasından yavaşça çıkarıp ona uzattı. "Bunu imzala, hemen gideceğim."

Toby de baktıktan sonra yüzü biraz karardı ve sesi daha da soğuklaştı. "Boşanmak mı istiyorsun?"

" Ne düşünüyorsun?" Sonia saçlarını kulaklarının arkasına çekti ve hafifçe gülümsedi, her ne kadar biraz yabancılaşmış görünse de. "Bu altı yıl senin için zor olmuş olmalı. Bunu imzaladıktan sonra acından kurtulacaksın, değil mi?"

Toby kaşlarını kaldırdı. İfadesi son derece soğuk ve ciddiydi—burada ne tür bir oyun oynamaya çalıştığından emin değildi.

Tam o sırada Tina hastane yatağında ona güçsüz bir sesle seslendi: "Toby..."

Bu bir ipucu gibi geldi.

Toby Tina'ya baktı ve sonra bakışlarını tekrar Sonia'nın yüzüne çevirdi, Adem elması hareket ediyordu. "Geri döndüğünde bunu konuşuruz. Önce dışarı çık ve Tina'yı rahatsız etme."

Sonia gülümsedi, ama gözlerine ulaşmadı. "Ciddiyim. Tina'yı zaten eve getiriyorsun. Bunu hemen bitirmek doğru olmaz mı? Senin yolundan çekileceğim."

" Sonia. Reed." Sesi buz gibi soğuk ve ağırdı, sanki tahammül sınırına ulaşmıştı.

"Eh, Tina seni izliyor. Acaba... beni sevmeye başladın ve boşanmak istemiyor musun?" Sonia'nın dudakları zarif ve çekici bir gülümsemeyle kıvrıldı.

Tina, Toby'e acınası bir şekilde baktı, adamın zihnini okumaya çalıştı. "Ne oldu, Toby?"

Sonia ona sadece soğuk bir şekilde baktı, bir karar vermesini bekledi.

" Tamam. İmzalayacağım." Toby dudaklarını büzdü, yüzü hala aşırı soğuktu.

Sonia memnuniyetle gülümsedi. İmzalı boşanma anlaşmasını elinde tutarak mutlu bir şekilde ayrıldı—hiçbir tereddüt veya kalıcı bağlılık olmadan.

Ancak koğuştan çıkar çıkmaz gözlerinin kenarlarından durmadan yaşlar akmaya başladı.

Altı yıl evlilik, sekiz yıl aşk; hepsi boşa.

İnsan kalpleri etten kemiktendi; bundan hiç üzülmediğini söylemek yalan olurdu.

Sanki biri iğnenin ucuyla kalbini defalarca delmiş gibi hissediyordu ve bu cehennem gibi bir acıydı.