Kapitola 4 Kompromis

Ayla se převlékla a vyšla z koupelny. Brian čekal venku. Rychle na ni pohlédl, když se mu sevřely čelisti. Bez dalšího slova se otočil a vyrazil ven. Poslušně ho následovala.

Nejnepříjemnější byla jízda autem. Vzduch uvnitř stříbrného Bentley byl tak napjatý, že se Ayla mohla jen dívat z okna a modlit se, aby to brzy skončilo.

Zdálo se, že teplota vzduchu vždy klesala, kdykoli byl Brian, což ji roztřáslo.

Cesta autem byla většinou tichá. O hodinu později dorazili do Brianovy luxusní vily. Elegantní vila měla nádherné uspořádání, které si mohl dovolit pouze Brian.

Auto vklouzlo do garáže a zastavilo se. Brian vystoupil z auta a hořkým tónem jí přikázal: "Vypadni!"

Rodina Woodsenových vlastnila také vilu, ale ta byla s Brianovou nesrovnatelná. Nesměle následovala Briana a opatrně dělala každý krok.

"Pane, jste zpět." Komorník Ruben je pozdravil a pohlédl na krásnou ženu za Brianem, ale neřekl nic.

Brian šel přímo do obývacího pokoje a posadil se na pohovku. Maria za chvíli vyšla ven a naservírovala mu kávu v jemném a drahém šálku kávy. "Pane, tady je vaše káva." Brian měl v té době ve zvyku pít kávu.

Brian ucítil silnou vůni kávy vyrobené z prvotřídních jamajských kávových zrn. Bylo to jeho oblíbené.

Ayla mezitím neklidně stála stranou. Vážná atmosféra uvnitř vily jí znovu připomněla, že sem nepatří. Ale faktem bylo, že ani ona nemohla uniknout.

Najednou hrnek s kávou spadl na zem a s rachotem se rozbil na kusy. "Pane!" Maria vykřikla a okamžitě šla uklidit nepořádek, ale zastavila se uprostřed cesty, když Brian zvedl ruku.

"Ty, pojď sem a ukliď to!" ukázal na Aylu a krutě nařídil.

Ayla byla na okamžik ohromená. Ohromeně na něj vzhlédla.

"Co se děje, slečno Woodsenová? Ach, myslím, že by to teď měla být paní Clarková. Neslyšela jste mě? Nebo mi chcete vzdorovat?" zeptal se Brian sarkasticky.

Ayla zamrkala a odvrátila pohled. Nezáleželo mu na tom, kdyby se zdráhala to udělat, stejně by ji k tomu donutil. Kromě toho už takové věci dělala v rodině Woodsenových.

Pro ni to byl snadný úkol.

Ayla se tiše sehnula, posbírala kousky jeden po druhém a hodila je do odpadkového koše. Maria jí dala prachovku, kterou po posbírání kousků používala k čištění podlahy.

Její pohled padl na skvrny od kávy na jeho botách. Opatrně je otřela papírovým kapesníčkem, bála se, že by ji mohl kopnout, kdyby se mu ten čin nelíbil.

Ale její opatrnost mu nezabránila v tom, aby jí pohrdal. Ženě, kterou nejvíc nenáviděl, by neprokázal žádné slitování.

Howe

ver, Brian nechápal, proč Arlene dělá takové kompromisy. Nikdy nečekal, že ho poslechne, aniž by se na něco zeptala.

Najednou stáhl nohy, trochu si nebyl jistý, jak by měl reagovat. Ayla k němu vzhlédla, napůl vyděšená, napůl zmatená. Bylo to něco, co udělala? Nebyl spokojený?

Brian se předklonil a silně ji popadl za bradu. "Od nynějška tu zůstaneš, aniž bys dělal nějaký povyk. Bez mého svolení nesmíš vycházet ven. Také se tady budeš muset o všechno postarat. Nechci, aby toto místo zůstalo křišťálově čisté. Chápu?" zeptal se autoritativním tónem.

Pochopila, že chce, aby zde žila jako sluha a ne jako paní Clarková.

"Ano." Ayla přikývla.

"Hodná holka!" Potvrdil její odpověď, než vstal a odešel.

"Počkej...Vydrž." Když Ayla viděla, že se chystá odejít, ve spěchu ho zastavila.

Brian se k ní otočil. "Kdybyste něco potřeboval, zeptejte se Rubena nebo Marie." Už s ní nechtěl mluvit.

"Ne! To není ono." Ayla se natáhla po jeho ruce a váhavě ji podržela, než řekla: "Jsem ochotná udělat cokoliv, oč mě požádáš, ale chci jít na vysokou."

"Ona chce jít na vysokou?" Brian byl zaskočen. "Chceš jít na vysokou školu? To nemůžeš myslet vážně, že?

Byla jsi Arlene Woodsenová, nyní paní Clarková. Můžeš dostat, co chceš. Proč bys potřebovala jít na vysokou? Kromě toho, pokud vím, nikdy jsi nebyla dobrá studentka." Odfrkl si.

Ayla nevěděla, co říct. Arlene možná nikdy nic nezajímalo, ale Ayla byla jiná. Chtěla se osamostatnit. Měla svůj vlastní sen.

"Už mě neotravuj!" Odstrčil ji, otočil se a odešel.

"Pane Clarku." Ayla se však tak snadno nevzdala. Chtěla ho následovat, ale zastavila ji Maria. "Nemůžeš jít nahoru! Nemůžeš jít nahoru do druhého patra bez povolení!"

"Jak to?" Mohla dělat cokoli, o co ji požádal, jediné, co chtěla, bylo chodit na vysokou školu. Stálo ji hodně úsilí, aby se na vysokou školu dostala. Pracovala celé letní prázdniny, aby si vydělala na kurzovné. Nehodlala se tak snadno vzdát.

Když byla Maria trochu roztržitá, vyběhla nahoru. Když vtrhla do Brianova pokoje, Brian nahlas, extrémně rozzuřený, zakřičel: "Kdo ti dovolil jít nahoru?"

Ayla sebou trhla a uvědomila si, že byla lehkomyslná. Bez jeho svolení neměla chodit nahoru.

"Vypadni!" Brian viděl, že Ayla stále stojí u dveří, znovu zařval.

Ayla znovu ucukla při intenzitě toho, jak mluvil. Rychle se podívala dolů a neodvážila se na něj znovu pohlédnout. Chtěla jen utéct a schovat se před ním.