Kapitola 52 č.52
Počas jazdy Willa bola atmosféra nabitá nepriateľstvom. Emma od neho čakala nejaké vysvetlenie, no on žiadne neponúkol. Keď už nedokázala zniesť jeho mlčanie, rozhodla sa dostať vysvetlenie, ktoré si zaslúžila, sama.
„ O čom to všetko bolo? Povedal si, že dnes večer máš na práci dôležitejšie veci, že nie si môj milujúci priateľ. Potom sa ukážeš, predvedieš to predstavenie a takto oznámiš naše zasnúbenie?" Will jej neodpovedal. "Povedz niečo!"
" Nemal si byť celý po tom chlapovi." Chystáme sa vziať a ja vojdem, aby som našiel nejakého náhodného muža, ktorý je prakticky na tebe." Jeho oči nikdy neschádzali z cesty a jeho hlas bol orezaný a odmeraný.