Kapitola 30 č.30
Emma sa na druhý deň ráno zobudila s boľavým, stuhnutým chrbtom a dobitým mozgom. Mala toho veľa na práci. Stále si musela posťahovať veci z internátu, dať škole vedieť, že odchádza z internátu, ísť do triedy a vrátiť sa domov včas, aby sa uistila, že jej otec nezostane sám. Keď mu pripravovala raňajky, mysľou sa jej preháňali myšlienky na včerajšiu noc. William Stewart bol vždy nejakým spôsobom na mysli. Zamestnával jej myšlienky spôsobom, ktorý nemohla zniesť, no priniesol jej zvláštny pocit radosti. To sa jej naozaj nepáčilo.
" Ach super, hladujem!" zavolala Anna, keď vošla do kuchyne. „Prosím, uistite sa, že to nie je príliš mastné. Sledujem svoju postavu." Emma prevrátila očami.
" Toto nie je pre teba," povedala cez prskanie sporáka. "Je to pre môjho otca."