Bölüm 3 Bardak fırlatma öfkesi

"Evlenmeyeceğim!"

Bu açıklamanın ardından herkes şok oldu. Hiç kimse Jessica'nın camı aniden çarpacağını beklemiyordu ve sert ses anında koridora nüfuz ederek köşede saklanıp fısıldayan kavun yiyen insanları bile çekti. Sophia bundan kaçınamadı ve şarap kadehi her yere sıçradı, şarabın neredeyse tamamı eteğine sıçradı, utanmış görünüyordu. Miriam kendine geldi ve aceleyle Sophia'yı yanına çekti. İyi olduğunu doğruladıktan sonra başını kaldırdı ve Jessica'ya baktı: "Ne yapıyorsun!"

Miriam'ın sitemiyle karşı karşıya kalan Jessica ağzının kenarıyla alay etti: "Onun kaybettiği şey büyükannenin bana bıraktığı bir çift küpeydi, değil mi?" " Evet ..." Miriam vicdan azabıyla cevap verdi. Küpe çifti aslında Jessica'nın büyükannesi tarafından Jessica'ya bırakılan bir yadigârdı. Başlangıçta onu Jessica'ya bırakmayı planlamıştı ama Sophia yanlışlıkla onu görüp ona büyük sevgi gösterdiği için onu izinsiz olarak Sophia'ya vermeye karar verdi . Sonuçta bu sadece bir çift küpe. Değerli olmalarına rağmen özel bir şey değiller. En küçük kızının dar görüşlü ve dikkatsiz olduğunu biliyordu, bu yüzden tazminat olarak gelecekte bir açık artırmada Jessica için daha pahalı bir mücevher almayı planladı. Bu nedenle hatalı olduğunu düşünmüyordu ancak Jessica'nın o andaki davranışının biraz mantıksız olduğunu hissediyordu.

" Bana daha pahalı bir tane daha alır mısın?" Jessica'nın kaşları anında soğudu ve gülümsemesi daha alaycı bir hal aldı, "Bu büyükannemin bıraktığı bir emanet. Neden onu evlatlık bir kıza veriyorsun? Sen nitelikli misin? ?

"Jessica!" Miriam o kadar öfkeliydi ki rahat nefes alamıyordu. Ve "evlatlık kız" kelimesini duymak en çok tabu olan Sophia, bunu uzun yıllardır duymamıştı ama artık kamuoyunda konuşuluyordu ve ifadesi son derece çirkindi.

Jessica, Miriam'ın uyarısını görmezden geldi ve hafifçe döndü ve doğrudan Justin'e baktı : "Yalan söylemedim, bana vurdu ve küpeleri gördüm. Justin , ona mı yoksa bana mı inanıyorsun?"

Bu soru, For için . Justin , tereddüt etmene gerek yoktu. Geçmişte Jessica'ya kayıtsız şartsız inanırdı ama şimdi Jessica'nın yalan söylemediğini hissetse bile hâlâ Violet'i tercih ediyor . Yavaşça konuştu: "Jessica, yeter artık, sorun çıkarmayı bırak. Küpeleri kız kardeşine geri ver ve Violet'ten özür dile."

Violet'in elini sımsıkı tutuyordu ve sanki konumunu herkese açıklıyormuş gibi tüm bu süre boyunca onu korumuştu. Çevredeki izleyiciler bu sahneyi görünce gözleri büyüdü ve konuşmaya başladılar. Tam olarak neler oluyor? Efendi Thomas ailesi, dışarıda biri var mı?

Jessica, Justin'in şu anda Violet'i böyle savunacağını beklemiyordu ama düşündükten sonra şaşırmadı. Justin her zaman aşk konusunda dürtüsel davranan bir insandı. Onu sevdiğinde ve ona haksızlığa uğradığında her ne pahasına olursa olsun ayağa kalkıp onu korurdu. Artık Violet'in darmadağınık ve gözlerinde yaşlar var, bu yüzden doğal olarak tereddüt etmeden onu savunacak.

"Özür dile..." Jessica kasıtlı olarak ses tonunu uzattı, aniden yanındaki genç adamın elinden şampanyayı kaptı ve Justin'e sert bir şekilde fırlattı. Bardak ayaklarının dibinde paramparça oldu ama Jessica sadece başını eğdi ve hafifçe şöyle dedi: "Özür dilerim."

Herkes şaşkına dönmüştü.

Justin'in yüzü kasvetliydi ve tek kelime etmedi ama Jessica'ya sert bir şekilde baktı . Jessica ona korkusuzca baktı ve atmosfer bir anlığına gerginleşti. Bu sırada dadı Zhang Teyze, elinde, içinde belli belirsiz berrak bir yeşil olan, yarı açık kahverengi-kırmızı oymalı ahşap bir kutu tutarak aceleyle geldi. Küpe bulundu ve Sophia'nın odasındaki kanepenin köşesinde olduğu ortaya çıktı .

Sophia sanki aniden bir şey hatırlamış gibi alnını okşadı ve suçluluk duygusuyla Jessica'nın kolunu tuttu: "Annem onu bana verdiğinde o kadar mutlu oldum ki onu çıkarıp baktım ama geri koymayı unuttum. Dün gece bütün gece izledim Bilgi, iyi uyuyamadım, beynim düzgün çalışmıyor Jessica , üzgünüm.”

Bütün gece bilgiyi okuduktan sonra kimse bundan şüphe etmiyor. Sophia tanınmış bir işkoliktir ve otuz yaşında Changsheng Grubu'nun başkan yardımcısı olmuştur. Bu yıllarda kendini işine adamıştı ve aşka vakit ayıramıyordu. İskenderler bu duruma hem rahatlamış hem de üzülmüşlerdi. Bu nedenle bu doğum günü partisi için birçok genç yeteneği onun için özel olarak seçtiler.

Küpeler bulundu ve Jessica'nın şüphesi giderildi. Ancak gözlerini Justin'den ayırmadı: "Duydun mu? Sophia'nın kendi ihmaliydi, çalmadım. Justin, sen pislik biri olduktan sonra beynin işe yaramaz hale mi geldi? Ne istiyorum, ihtiyacım var." çalmak mı?"

Violet'e kışkırtıcı bir şekilde baktı ve tereddüt etmeden suçladı: "Ben erkekleri bile çalan Violet kadar pejmürde değilim ."

Bunu söylerken ince, beyaz kuğu boynunu dik tutuyordu ve duruşu son derece kibirliydi. Justin , Violet'i ifşa etmekten korkmuyorsa ve Violet'i bu şekilde korumanın, nişanlısı Jessica'nın itibarını kaybetmesine neden olacağından da korkmuyorsa , o zaman neden itibarını onlara saklasın ki? Madem onu utandırmak istiyorsun, hadi birlikte utandıralım.

Etrafındaki uğultu giderek daha da yükseldi ve Violet'in yüzü solgunlaştı ve "Erkekler bile çalar" sözlerinden dolayı utandı. Justin'in kolunu sıkıca tuttu ve gözlerinde yaşlarla ona baktı. Justin teselli etmek için elini okşadı ve sonra Jessica'ya dönerek şöyle dedi: "Çok fazla içtin." Kızmıştı ama bu durumda Jessica ile tartışmak istemiyordu . Ama sesi çok alçaktı ve yakışıklı yüzü soğuk ve sertti; Jessica'ya öfkesinin çoktan alevlendiğini hissettirmeye yetiyordu. Jessica'ya dışarı çıkıp onunla konuşmasını işaret etti ama Jessica sanki fark etmemiş gibi başını çevirdi. Sophia küpelere uzandığında ilk önce kutuyu kaptı .

Daha sonra herkes izlerken küpelerini çıkardı ve kutudaki küpeleri taktı. Sophia elinden geldiğince tatlı bir şekilde hatırlattı: " Jessica , bu küpeyi bana annem verdi. Onu bu şekilde takman uygunsuz."

Jessica ikinci küpeyi taktı ve soğuk bir tavırla şöyle dedi: "Büyükannem bunu bana bıraktı. Annemin onu sana vermeye hakkı yok. Onu ancak ben istemezsem alabilirsin.”

Miriam, Sophia'yı korudu: "Bunun kız kardeşinle hiçbir ilgisi yok. Onu göndermek isteyenin ben olduğumu sana söylemiştim."

Jessica geri adım atmadı: "Küpeler Smith ailesinden. Sophia sadece evlat edinilmiş bir kız. Soy ağacına mı girdi? Aile yadigârını dışarıdan birine verirseniz, Smith ailesinin atalarının da ölmesinden korkmuyorsunuz. Seninle hesaplaşmak için yerden sürünerek çıkacak!"

Miriam'ın yakınındaki bayan ayağa kalktı ve şöyle suçladı: "Jessica, annenle nasıl böyle konuşabiliyorsun!"

Jessica ona baktı: "Bu seni ilgilendirmez, çık dışarı!"

Bayanın dili tutulmuştu.

Sonra Sophia'nın arkadaşı olan sosyetik kişi de ayağa kalktı: " Jessica , bu sadece bir küpe. Sonuçta Sophia senin kardeşin. Bu kadar agresif olmana gerek var mı?"

Jessica alay etti: "Ayakta durup konuşmak sırtını acıtmıyor, o yüzden sen de defol buradan!"

Ünlü bayan da suskun kaldı.

Jessica'nın birkaç gelişigüzel saldırısıMiriam'ın yüzünü kaybetmesine ve öfkeden titremesine neden oldu. Sophia hızla ona sarıldı ve düşünceli bir şekilde şunları söyledi: "Anne, unut gitsin, eğer hoşuna giderse onu Jessica'ya ver . Artık istemiyorum."

Jessica tekrar alay etti: "Artık istemiyor musun? Bu senin mi? Bu geceki dramayı Violet'le mi ayarladın ? Aile durumu. Tamam, seni tatmin edeceğim, ben deliyim. Peki, sana başka ne yapmak istiyorsun? Daniel boşanmış ve onun sadece bir eşe ihtiyacı var - —”

Patlatmak!

Jessica'nın yüzüne ağır bir tokat düştü ve Miriam öfkeyle kükredi: "Ne saçmalıktan bahsediyorsun! Kardeşinin itibarını bu şekilde mahvediyorsun, sen delisin!"

Jessica sadece deli değil, aynı zamanda cennete gitmek istiyor: "Bana bir daha vurmayı dene. İster inanın ister inanmayın, haberi vereceğim. Sophia bu hayatta asla evlenmeyecek!"

" Son dakika haber? Ne haber?" Kalabalık neredeyse anında kulaklarını uzattı.

Sadece Justin kaşlarını çattı. Jessica'yı çocukluğundan beri tanıyor ve onun hakkında diğerlerinden daha çok şey biliyor. Kız kendini ne kadar rahatsız hissederse, sesi de o kadar yüksek çıkıyor ve o kadar telaşlı oluyordu. Ama bu gece onda bir sorun vardı; öyle basit bir hareket yapıyor ya da deliriyor gibi görünmüyordu.

Salon son derece gürültülüydü. Alexander ve oğlu çalışma odasındaki insanlarla pazarlık yapıyordu. İlk başta gürültüye pek aldırış etmediler ve sadece misafirlerin harika vakit geçirdiğini düşündüler. sonunda bir şeylerin ters gittiğini fark ettiler.

Justin, Smith ailesinin ve oğlunun yavaşça merdivenlerden inip Jessica'ya doğru ilerleyerek bileğini tutmak için uzanmasını izledi . "Benimle çık." dedi sert bir şekilde.

Jessica ona baktı, gözleri kırmızıydı ve sesi kararlıydı: "Justin, sana son bir şans vereceğim, gerçekten son kez." Justin tepki veremeden Jessica elini hızla çekti.

Herkesin şaşkın gözlerinde Jessica, bir eliyle Violet'i sımsıkı tuttu, diğer eliyle Sophia'yı yakaladı ve kararlı bir şekilde dışarı çıktı. Violet içgüdüsel olarak mücadele etti ama Sophia ona nazikçe baktı ve hemen sakinleşti.

Avluda dalgalanan mavi yüzme havuzu görüş alanınıza giriyor.

Ünlü "kara hırsızı" Jessica , aslında Sophia ve Violet'i herkesin önünde tek tek havuza attı ve ardından hiç tereddüt etmeden atladı.

Soğuk su onu anında ıslattığında Jessica'nın kulaklarında dört ses çınladı.

Biri endişeyle "Sophia" diye seslenen erkek kardeşi Daniel; biri yine "Sophia" diye seslenen babası Alexander; biri de endişe dolu sesiyle "Sophia" diye seslenen annesi Miriam; nişanlısı Justin ama "Violet" diye seslendi.

Görüşü yavaş yavaş bulanıklaşmadan önce, ilk önce iki kişinin suya atladığını gördü. Daniel, Sophia'ya sımsıkı sarıldı ve Justin, Violet'i korudu. Dördü güvenli bir şekilde indikten sonra Miriam aceleyle Sophia'nın pelerinini giyerken Justin, kendi utancına rağmen, kalıcı bir korkuyla Vio Let'i sıkıca kollarında tuttu.

Sophia ve Violet yüzebiliyor. Herkes üşüyeceklerinden endişeleniyor ama yüzme bilmeyen Jessica'yı tamamen görmezden geliyorlar .

Tabii ki Jessica sonunda karada kurtarıldı. Bu kadar çok insan arasında birileri onun sudaki çaresiz mücadelesini her zaman fark etmişti.

Genç bir adam onu hızla sudan aldı ve centilmen bir şekilde üzerine paltosunu giydirdi.

Justin, Violet'in güvende olduğunu doğruladıktan sonra nihayet rahat bir nefes aldı. Garip bir manzara fark etti, başını çevirdi ve etrafına baktı ve tüm vücudu anında dondu.

Jessica'nın her yeri sırılsıklamdı, yerde zayıf bir şekilde oturuyordu, omuzlarında bir erkek takım elbise ceketi vardı, uzun kirpikleri hafifçe titriyordu ve sulu gözleri doğrudan ona bakıyordu. Ağlamadı ve her yerde ölüm sessizliği vardı. Bu alışılmadık sessizlik insanlarıüşüttü.

Geçmişte olsaydı Jessica şu anda lanet okurdu. Justin daha önce söylediği şeyi hatırladı: "Sana son bir şans vereceğim." Sanki bir şeyler sessizce dağılıyormuş gibi aniden kalbinde uğursuz bir önsezi kabardı.

İlk başta ne olduğunu anlamadı ama çok geçmeden anladı.

Bu komediden sonra konuklar birbiri ardına ayrıldılar. Jessica duş almak ve kıyafetlerini değiştirmek için odasına geri döndü, Sophia, Violet'i odasına götürdü ve Justin , Daniel'in odasına gitti .

Herkes toplanıp tekrar aşağı indiğinde Violet dinlenmek için odada kalmıştı. Alexander Jessica'yı görür görmez onu azarladı. Yüzüne her zaman önem vermişti ve bu gece o kadar büyük bir olay oldu ki, tüm itibarını kaybetti. Jessica öfkesini görmezden geldi, doğruca yürüdü, tekli kanepeye oturdu, telefonunu aldı ve bir mesaj gönderdi.

Justin'in cep telefonu hemen çaldı. Bilinçaltında Jessica'ya baktı , sonra kontrol etmek için telefonu eline aldı. O tepki veremeden Jessica'nın sesi tekrar duyuldu: " Justin ile evlenmeyeceğim , düğün iptal edildi."

Justin aniden başını kaldırdı ve şaşkınlıkla sordu: "Ne dedin? Düğün iptal edildi mi?" Smith ailesindeki herkes de Jessica'ya yüzlerinde inanamayarak baktı. Sadece Sophia , dudaklarında hafif, görünüşte başarılı bir gülümsemeyle yarı kuru saçlarını dikkatsizce savurarak bakışlarını hızla kaçırdı .

Justin, Jessica'nın yine kızdığını düşündü ve sabırsızca başını kaşıdı: " Jessica , lütfen sorun çıkarmayı bırak." Jessica dadıdan zencefil çayını aldı ve elindeki bardağı nazikçe salladı.

" Justin , beş yıllığına ayrıldım. Geri döndüğünde bana Violet'e aşık olduğunu ve nişanı iptal etmek istediğini söylemiştin. Ben de bırakmak istemedim, bu yüzden zorladım ve seni bağlamak istedim. Ama Violet için beni tekrar tekrar incittin. Ben sadece sana yüz şans vermeye karar verdim. Eğer beni bir kere incitirsen, aslında her kavga için puan düşmüyorum. Yalnızca beni gerçekten derinden yaraladığında bunu yalnızca bir kez hatırlayacağım.

Onun güzel ve narin yüz hatlarıüzüntü ve kararlılıkla dolu olan cep telefonunu işaret etti. "Ama görüyorsunuz, tekrar tekrar 100 puan versem bile, yine de tüm puanları düşürdüm. Artık beni sevmediğinizden kesinlikle eminim. Eğer Violet ile evlenmek istiyorsanız, lütfen benimle evlenin ve ben de yapacağım .

Justin de Jessica'yı dinlerken elinde zencefil çayı tutuyordu . Bu sözlerden sonra biraz şaşkına dönmüştü. Tam o sırada oturma odasından keskin bir tokat sesi duyuldu. Jessica bu sefer Alexander'dan bir tokat daha aldı . Sol ve sağ yanakları aniden simetrik olarak şişti.

"Nişanlanmakta ısrar ettin ve şimdi de iptal mi ediyorsun? Davetiyeler gönderildi ve şimdi de düğünü iptal ediyorsun. İskender'in ailesinin utanmasını mı istiyorsun?" Alexander bu gece çalışma odasında iş hakkında konuşuyordu ve çoktan bir toplantıya girmişti. Kötü bir ruh haliydi. Güzel bir doğum günü partisiydi. Jessica tekrar şaka yaptığında daha da öfkelendi.

" Kibirli, otoriter ve inatçısın. Justin dışında hangi iyi aile seninle evlenmeye cesaret edebilir ? Justin az önce Violet'in onunla evlenmeyeceğini ve bu senin durumunu etkilemeyeceğini söyledi . Başka ne yapmak istiyorsun? Dayanamıyor musun? Bu olay senin lisende yaşandı. Zaten itibarın da pek iyi değil..." Alexander öfkelendi ve aniden lisede yaşananlardan bahsetti. Oturma odası aniden ürkütücü bir sessizliğe büründü.

Miriam tepki gösterdi ve hızla koluna uzandı ama artık çok geçti.

Patlatmak!

Jessica elindeki zencefil çayının tamamını içti ve ardından bu gece üçüncü bardağı da kırdı. Bu sefer nadir görülen şey, bir daha kimsenin konuşmamasıydı, İskender bile yüzündeki sıkıntıyla susmuştu. Jessica sanki hiçbir sorun yokmuş gibi Justin'e baktı: "Düğünün iptaline katılıyor musun?"

Justin onun kansız ve ifadesiz yüzüne baktı ve yavaşça nefes verdi ve derin bir sesle şöyle dedi: "Nasıl kabul edebilirim? İptal etmek istediğimde kabul etmedin. Kayınbiraderimin yanına gitme cüretinde bulundun. Sen benim kayınbiraderimsin." Velinimetimin kayınbiraderi bana seninle evlenme teklif etti. Thomas ailesinde kim kayınbiraderimle uğraşmaya cesaret edebilir ?"

Jessica telefonu açtı ve hiçbir şey söylemeden gitti. herhangi bir şey. Ayrılmadan önce Sophia'ya baş parmağını kaldırdı: "Harikasın. Bu gece seninle aynı numarayı yapacağım. Hedefine ulaştığın için çok gurur duyuyor musun? Ama ben mutlu değilim, bu yüzden evde boynumu yıkayıp bekliyorum. Benim için."

Hava soğuk ve rüzgarlıydı, Jessica dışarı çıkar çıkmaz Candice'in telefonunu aradı ama karşı tarafın telefonunun kapalı olduğunu gördü. Bir süre düşündü ve başka bir numara bulup çevirdi. Bu sefer arama bağlandı.

"Jessica?" Telefonun diğer ucundan bir adamın alçak ve şaşkın sesi geldi.

"Evet." Jessica cevap verdi, " Candice'in cep telefonu kapalıydı, bu yüzden doğrudan seni aradım. KardeşCharles , bana Timothy'nin cep telefonu numarasını söyleyebilir misin?"

Charles antika kutuya bakmak için döndü . Kızartılan adam daha da şaşırmıştı: "Onu neden arıyorsunuz? Bir sorun mu var?"

Timothy, Justin'in amcası ve yeğenidir ve ilişkileri hiçbir zaman pek iyi olmamıştır. Jessica, Justin'den hoşlanıyor ve aslında Timothy ile hiçbir ilgisi yok, peki neden birdenbire Timothy'yi buluyor?

Jessica açıkça "Justin'le olan düğünü iptal etmek istiyorum." dedi. Charles, Timothy'nin çocukluk arkadaşıdır. İkisi arasında hiçbir sır yoktur ve onun da saklayacak hiçbir şeyi yoktur.

"Düğün iptal mi? Justin aynı fikirde değil ve ben ondan yardım istemek istiyorum."

Charles yanlış duyduğunu düşündü ve tekrar sordu. Doğru olduğunu onayladıktan sonra bir süre sessiz kaldı ve sonunda şöyle dedi: " O piç Justin gerçekten güvenmeye değmez."

Jessica'ya acelesi olup olmadığını sordu ve Jessica acelesi olduğunu söyledi. Charles telefonunu kapattı ve dirseğiyle yanındaki adama dokundu: " Smith ailesinin küçük prensesi, yeğeninle olan nişanını bozmak istiyor ve seni görmek istiyor."

Timothy'nin parmak uçları bir an durakladı, sonra şarap kadehini bıraktı ve hafif bir ses kısıklığıyla, "Bırakın gelsin" dedi.

Charles hemen Jessica'ya bir adres bildirdi: "Harvey ve ben burada yarım saat içinde bitecek bir akşam yemeği yiyeceğiz. Şimdi tam zamanında gelebilirsin."