Capitolul 101
Leila îl vede pe Tatum rezemat de mașina lui în timp ce se apropie de casa lor, el poartă o pereche de pantaloni scurți de blugi gri și o cămașă albă cu mânecă scurtă, fața lui îndrăzneață și frumoasă radiind în soarele serii în timp ce pufăie din țigară.
Șoferul ei se rostogolește în fața lui Tatum și acesta își aruncă trabucul pe podea, zdrobindu-l sub sandalele de piele albă și îi deschide ușa Leilei.
„Bine ai revenit, Luna detectiv Leila”, spune Tatum într-o manieră timidă, politicoasă, făcându-i o plecăciune ușor în fața Leilei când iese din mașină.