Capitolo 500
Charlotte alzò lo sguardo quando i due si baciarono e lo vide. "Ah!" esclamò mentre si copriva gli occhi. "Che vergogna!"
Nessuno se n'era accorto perché i loro occhi erano tutti puntati sulla telecamera. Dopo aver sentito il pianto della bambina, tutti hanno immediatamente spostato lo sguardo su Jolly e Leroy e hanno iniziato a cantare "Bacio, bacio, bacio..."
Rachel non voleva unirsi al divertimento, così, dopo aver preso in giro la coppia insieme agli altri, preparò degli spiedini mentre tutti gli altri erano ancora concentrati su Jolly e Leroy, poi tornò al suo tavolino.