Bölüm 1954
Josephine başını çevirdiği anda, kalbi bir an durakladı ve hemen geri döndü. "Şimdi banyo yapabilirsin." Ethan, kalan kıyafetlerini çıkarıp küvette ıslanmadan önce dışarı çıkana kadar onu izledi. Bu arada, Josephine misafir odasında duş aldı. Bundan önce, burada geceyi geçirmek istediğinde büyük kolaylık sağlayan bir pijama takımı bırakmıştı. Bu gece adetinin son günüydü ve bu düşünce onu beklentiyle doldurdu. Bunu düşündükçe, yanakları utançtan kızarmaya başladı.
Saçını yıkayıp banyosunu bitirdikten sonra Ethan, beline sadece bir havlu dolanmış halde banyodan çıktı. Josephine ile aynı odada rahat hissetmesine rağmen, gözlerini havlusuna dikmiş, Acaba o havlu beklenmedik bir şekilde düşecek mi ve... diye düşünüyordu. Kızararak, bu pis düşünceyi aklından çıkardı.
"Bu gece bir konferansım var. Önce yatağa git." Yanına gidip yanağından öptü. " Bana ihtiyacın olursa, toplantıdan sonra gelip yanında uyurum." "Önemli değil." Josephine başını iki yana salladı, aynı yatağı paylaşırlarsa hiç birinin uyuyamayacağından korkuyordu.