Kapitel 14 Von Emmeline verleumdet
Die Person, die ihnen die Tür öffnete, war Margaret Saunders, Emmelines Mutter.
Jonathans Eindruck von seiner Schwiegermutter war, dass sie extrem grob, gemein und kleinlich war. Seit er in die Familie Smith eingeheiratet hatte, hatte sie ihn nie gemocht und es machte ihr Spaß, ihn zu demütigen oder ihn Besorgungen machen zu lassen.
Die Liste der Besorgungen, die er zu machen hatte, war endlos und umfasste das Auswechseln defekter Glühbirnen, das Abwaschen des Geschirrs, das Staubsaugen des Bodens, das Reparieren der Toilette und sogar das Waschen von Margarets Unterwäsche, weil sie zu faul war, es selbst zu tun.