Capitolo 41 Se hai finito, vattene

Lysanne notò che Josiah aveva smesso di parlare, quindi si voltò verso Lysander e disse: "Dr. Thorne, per favore non se la prenda troppo sul serio. Josiah è sempre stato così fin da quando era piccolo, sempre premuroso con gli altri, il che può portare a incomprensioni. Non si preoccupi, ne parlerò con lui più tardi".

" Malinteso?"

“ Sì, fraintendendo che lui avesse una cotta per gli altri, il sorriso di Lysanne si allargò. “A scuola, c'era una ragazza che aveva dimenticato l'ombrello dopo la lezione, e lui le aveva prestato il suo. La ragazza pensava erroneamente che a Josiah piacesse per questo! Ciò causò un bel po' di scompiglio, ritardando le avventure romantiche della ragazza per qualche anno. Buone intenzioni andate male, non è d'accordo, dottor Thorne?”