Kapitola 6 Zavolejte policii
"Co se děje, Violo? Zapomněla jsi na mě, protože jsi mě dlouho neviděla?" zeptala se Rachel, když viděla, že hospodyně Viola dlouho neodpověděla.
"Slečno Rachel, jste zpět," koktala.
Rachel udělala krok vpřed. "Ano. Jsem zpět a tentokrát zůstanu. Violo, běž mi uklidit ložnici."
Důvěra, která se na Rachel projevila, Violu šokovala. Ve skutečnosti tu nebyla žádná Rachelina ložnice, když se do ní nastěhovala Alice. Ale Voila se neodvážila říct to hned.
" Kdo je teď doma?" Rachel se rozhlédla a viděla, že uspořádání zahrady se za poslední dva roky nezměnilo. Všechno bylo jako předtím.
„Všichni jsou tady váš otec, madam a slečna Alice,“ odpověděla Viola.
"Skvělé! To mi šetří čas," řekla Rachel, když procházela předním dvorkem a vstoupila do domu.
Uvnitř obývacího pokoje.
"Mami, který na mě vypadá líp? Tenhle nebo ten předchozí?" zeptala se Alice a pohrávala si s diamantovým náhrdelníkem kolem krku.
"Hloupá holka, ta druhá je dražší. Zúčastníš se banketu pana Sullivana, takže by sis měla vzít něco nádhernějšího." Žena středního věku popadla náhrdelník na stole, který byl posetý safírem. Jemně ho dala Alici kolem krku.
"Tati, podívej se na to! Je to krásné, že?" zeptala se Alice a zamrkala krásnýma očima.
Jack Jenkins se podíval na svou dceru a pohladil ji po hlavě. "Moje dcera je ta nejkrásnější žena na světě. Bez ohledu na to, co si oblékneš, budeš vypadat božsky!"
Když to slyšel, vykouzlilo Alici úsměv na tváři. "Tati, mami bude žárlit. Není podle tvých očí ta nejkrásnější na světě?"
Caroline Jenkins se připojila: "Proč bych na tebe žárlila? Ty hloupá holčičko. Baví tě si ze mě dělat legraci, že?"
Jack pobaveně držel Caroline za ruku a zasmál se. "Pro mě jsi ty a tvoje matka ty nejkrásnější ženy na světě."
Alice se opřela o jeho rameno a usmála se, zatímco Caroline sklonila hlavu, protože se trochu styděla to slyšet.
Najednou uslyšeli někoho tleskat.
Štěstí se z jejich tváří rozplynulo, když viděli, kdo je u dveří.
Rachel zaklonila hlavu a položila ruce. "Jaká jste vy všichni šťastná rodina. Jsem tou scénou tak dojatá. Co myslíte, advokáte Torresi?"
Cestou do této vily se Andy dozvěděl, že Rachel posledních pár let trpěla. Zpočátku věřil, že i po Elisině smrti bude Rachel žít pohodlný život, protože byla paní z bohaté rodiny a později se provdala za Victora, obchodního magnáta.
Andy byl plný vzteku, když viděl, jak jsou Jack a jeho nová rodina šťastní. Jen tam stál a vztekle se na ně díval.
"Rachel! Co tady děláš?" Jako první zareagovala Alice.
Rachel se na ni ušklíbla, přešla k pohovce a posadila se.
Mezitím Andy náhodou zaslechl Alicinu otázku. Následoval Rachel a stál za ní.
"Slečno Jenkinsová, toto je dům slečny Bennetové. Pokud se chce vrátit, může tak učinit, kdykoli bude chtít."
"Kdo si myslíš, že jsi? Mluvil jsem s tebou vůbec?" Alice napomenula Andyho a zamračila se na něj.
Zdvořile odpověděl: "Jsem osobní právník slečny Bennetové."
Alice si pohrdavě odfrkla. "Jak levný právník v dnešní době. Rachel, Victor tě vyhodil ze svého domu a ty nemáš kam jít. Myslíš, že se můžeš vrátit a žít tady jen proto, že sis najala právníka? V žádném případě?"
! Vypadni odsud! Nejsi v tomto domě vítán!"
Poté, co to řekla, Alice vykročila vpřed a pokusila se chytit Rachel za paži s úmyslem vytáhnout ji ven.
Ale k jejímu překvapení se jí Rachel vyhnula. O několik sekund později Alice ucítila štípání v krku, což způsobilo, že zasténala bolestí a zakryla si krk.
Rachel, na druhé straně, klidně stála, když držela náhrdelník, který měla Alice právě na sobě, i když byl teď na řetízku potřísněný krví.
"Jak se opovažujete?" Alice ztratila nervy. Okamžitě se pokusila Rachel zasáhnout, ale na Rachelině tváři se objevil neznatelný úsměv. Těsně předtím, než se Alicina ruka mohla dostat na její tvář, Rachel popadla Alici za zápěstí a pak ji kopla do kolena. A pak ji pustila.
Alice vykřikla bolestí.
Klesla na kolena a spadla na zem.
"Alice!" Caroline rychle přešla ke své dceři, aby jí pomohla vstát. Nikdy si nepředstavovala, že by se tahle mrcha, Rachel, odvážila udeřit její dceru.
Rachel se podívala na náhrdelník ve své ruce. "Pokud si dobře pamatuji, tento náhrdelník je můj."
Alice s bledou tváří zaťala zuby a snažila se vzít si náhrdelník zpět. "To je moje!"
Rachel však ruku stáhla a posadila se zpět na pohovku. "Tento náhrdelník má hodnotu minimálně milionů dolarů. Alice, neřekla jsi mi, že nemáš peníze na to, aby sis koupila šaty za pouhých deset tisíc dolarů? Dokonce jsi mě zmanipulovala, abych ti ho koupil, pamatuješ? Kdy jsi tak zbohatl, že máš takový náhrdelník?"
Toto prohlášení způsobilo, že Alice příšerně zbledla. "To není tvoje věc! Ten náhrdelník je můj! Vrať mi ho, nebo zavolám policii, aby tě zatkla za loupež!"
Rachel zkřížila nohy, opřela se zády o pohovku a chvíli nic neříkala. Jen se na ty tři mlčky podívala.
Alice byla vyděšená z toho, jak se na ně dívala. Najednou si vzpomněla, co jí Rachel řekla před třemi dny. "Nechám tě trpět za to, co jsi mi dnes udělal!"
"Vidíš, safíry jsou vzácné. Proto je do každého safíru vyryto laserem speciální sériové číslo. Alice, řekla jsi, že tento náhrdelník je tvůj, takže musíš vědět, jaké je to sériové číslo, že?" řekla Rachel s výsměchem.
Alice oněměla úžasem. Sériové číslo? Měly safíry čísla? Jak to měla vědět? Právě vzala tento náhrdelník z Racheliny šperkovnice, kterou nechala doma.
Alice vypadala trochu provinile a odsekla: "Kdo bude věnovat zvláštní pozornost hloupému sériovému číslu, když si koupí náhrdelník? Číslo je příliš dlouhé na zapamatování!"
"Ach, ty si nepamatuješ, že?" Zdálo se, že Rachel nezajímalo, co Alice řekla. Jen nasadila sardonický úsměv, aby se jí zesměšnila.
"To je v pořádku. Protože jste si koupil tento náhrdelník, měl byste mít hodnotící certifikát. Je na něm napsáno i sériové číslo. Jakmile přijede policie, vyjměte certifikát a ukažte jim ho."
Alice začala panikařit. Váhavě zakoktala: "Já-já..."
"Cože? Chceš mi říct, že jsi ztratil certifikát?" Rachel viděla Alicinu frašku, a tak ji přerušila a pokračovala: "To není velký problém, když ztratíš certifikát. Policie to prozkoumá."
Alice potemněla.
V tu chvíli se Rachel odmlčela, když si všimla, že Alice ztichla. O několik sekund později se zeptala: "Co se děje? Nechtěl jsi zavolat policii, aby mě zatkla za loupež? Zavolej jim."