Hoofdstuk 754 Houd de zwangerschap geheim
Flossie's lippen krulden in een glimlach. "Ik ben het ermee eens. Ik ben vandaag nogal lastig geweest. Zodra ik uit het ziekenhuis ben, zal ik u trakteren op een maaltijd. Het wordt laat, meneer Hanson. U moet vroeg naar bed gaan. Ik kan u niet uitlaten, maar mijn vriend wel."
De nadruk op 'vriendje' was opzettelijk en een vriendelijke herinnering voor Edmund om zijn grenzen te bewaken.
Edmund voelde de drang om bij haar te blijven en voor haar te zorgen, maar hij begreep ook dat Flossie zich ongemakkelijk zou kunnen voelen bij zijn aanwezigheid.
Zonder verder oponthoud zei hij eenvoudig: "Rust goed uit. Ik kom morgen langs."
Hij wierp een korte blik op Benny voordat hij vertrok.