Kapitola 369 Moje sladká rodinka
Když se Leonardo probudil, oči se mu s chvěním otevřely a ocitl se v neznámé posteli. Zmatek mu na okamžik zatemnil mysl, dokud si neprohlédl okolí a uvědomil si, že je v nemocničním pokoji. Vzduchem se držel sterilní pach dezinfekčního prostředku a nepřetržité pípání strojů naplňovalo místnost děsivým rytmem.
Jeho pohled se posunul a srdce mu poskočilo, když si všiml Sofie, jak pokojně spí na židli vedle jeho postele. Její ruka sevřela jeho a její prsty byly propletené s jeho. Na tvářích se jí leskly stopy slz a zanechávaly jemné skvrny, které naznačovaly její předchozí emocionální výlev.
Leonardo bojoval s bolestí v zádech a pokusil se posadit. Ze rtů mu uniklo ostré zasyčení, které mu připomnělo jeho zranění. Navzdory nepohodlí ho jeho láska k Sofii nutila natáhnout ruku a setřít zbytky jejích slz v naději, že jí přinese útěchu i ve svém vlastním zranitelném stavu.