Kapitola 299 Sténání extáze
Když Hazel dorazila na panství Montecarlo, Camille a Aria ji přispěchaly pozdravit. Camille ji jemně vedla dovnitř, a když vstoupila do tepla panství, Hazel pocítila, jak ji zaplavila vlna úlevy, z jejího těla konečně odcházel chlad. Aria rychle přinesla šálek teplého mléka a Camille nařídila sluhům, aby připravili jídelní stůl pro její snachu.
Camille, která pozorně sledovala Hazelinu tvář, s instinktem matky poznala, že má hlad a její srdce bolí pro její těhotnou snachu. Trvala na tom, aby Hazel přišla přímo k jídelnímu stolu a vyzvala ji, aby se najedla. Ačkoli Hazel protestovala a říkala, že se dokáže sama najíst, Camille o tom neslyšela. Chtěla využít tuto chvíli k tomu, aby Hazel ukázala lásku a péči, kterou toužila dát.
Aria zůstávala po Hazel po boku po celou dobu jídla, povídala si s ní, nabízela jemné rozptýlení a pomáhala jí zapomenout na znepokojivé vzpomínky na to, co se stalo předtím.