Capitolul 26

Detectivul îl privi cu o oarecare trepidare pe bărbatul care stătea peste masă. Auzise totul despre Lucien Delano, magnat de afaceri nemilos și miliardar pentru lume, șef al mafiei și criminal, așa cum era cunoscut în cercurile interlope. Un afemeiat binecunoscut, care acum îi cerea să găsească o femeie care îndrăznise să iasă pe el.

Detectivul îi părea rău pentru orice femeie greșită care ar fi suficient de proastă încât să încrucișeze săbiile cu bărbatul periculos din fața lui. El a prezis în tăcere, mohorât, că ea va ajunge într-o pungă de cadavre sau cu gâtul tăiat, umerii lui scufundându-se în timp ce se ghemui în fața privirii reci a bărbatului din fața lui.

Lucien aruncă o fotografie peste masă: Asta e o poză cu ea, spuse el cu o voce rătăcită.