Capitolo 32 L'esame iniziale (prima parte)
Nell'antico libro sulla teoria della raffinazione che Zen aveva letto in precedenza, non c'era traccia dell'uso della fornace. C'erano solo poche parole magiche, il che significava che Zen doveva esplorare lui stesso come usarla.
Mentre liberava la mente in meditazione, Zen si concentrò e, alla fine, la sua anima si fermò davanti alla grande fornace. Tra le nove incisioni di draghi, solo il drago ciano si era risvegliato. Ora il maestoso drago fissava Zen dall'alto.
Ripensando a come la sua anima un tempo era stata quasi distrutta sotto lo sguardo del drago azzurro, Zen rimase sgomento.