Kapitel 24 Es ist Callans Familienunternehmen
„Mutter!“, rief er Nell. Nells Gesichtsausdruck war schockiert, als hätte sie Angst, dass er sie belauscht haben könnte. Sie lächelte schnell. „Ja, mein Sohn. Hast du mir etwas Dringendes zu sagen?“
„Du weißt, wie sehr ich dir vertraue, oder?“, fragte Broderick sie.
„Ja, sicher“, antwortete Nell. Ihr Geist war völlig durcheinander und ihr Mund zitterte fast, aber sie versuchte einen Gesichtsausdruck aufzusetzen, der ausdrückte, dass sie ruhig war.
„Und trotzdem haben Sie mich angelogen und behauptet, Sie seien die Mutter der Kinder. Ich habe das ganze Gespräch mitgehört, weil ich den Verdacht hatte, dass irgendetwas nicht stimmte, vor allem wegen der Reaktion der Kinder. Die Liebe, die sie für diese Frau empfinden, ist maßlos.“
Nell hatte nicht damit gerechnet, dass das Geheimnis so schnell ans Licht kommen würde. „Eigentlich war es eine Vereinbarung zwischen deiner Mutter und mir, dass ich für die Kinder die Rolle der Mutter übernehmen würde.“