Hoofdstuk 57 Verplaats
Na veel overtuiging van hun kant stemde Michelle er uiteindelijk mee in om een paar dagen in het huis van de Mills te wonen, wat David en Angie enorm verheugde. Angie had er lang naar uitgekeken om een gelukkig leven te leiden met haar kleindochter en nu begon haar wens eindelijk uit te komen.
"Chelle, hoe zit het met het huis waar je eerder woonde?" vroeg Claire, terwijl ze zich herinnerde dat Michelle een duplexappartement had dat Gerard had gekocht. Natuurlijk hoopte Claire dat Michelle zo lang mogelijk bij de familie Mills zou wonen of totdat ze in de toekomst opnieuw zou trouwen. Ze zou er alles aan doen om Michelle zich thuis te laten voelen.
Nadat ze de laatste slok melk had opgedronken, zette Michelle haar glas neer en antwoordde: "Tante Claire, Gerard heeft me dat huis al gegeven, dus ik mag ermee doen wat ik wil. Bovendien heeft hij er nooit gewoond en is hij er zelden geweest, dus ik pak gewoon een paar van mijn spullen in en verhuis ze hierheen."
"Chelle, overweeg je niet om dat huis te verkopen en helemaal te verhuizen? We zouden ons tenslotte zorgen om je maken als je alleen in zo'n groot huis zou blijven wonen!" stelde Claire voor, in een poging om Michelle permanent bij hen te laten blijven. Toen draaide ze zich om en keek Elliot aan alsof ze om steun vroeg voor haar plan.
Elliot begreep wat zijn vrouw bedoelde. Hij hoopte ook dat Michelle niet alleen een paar dagen bij de familie Mills zou blijven. "Chelle, je tante heeft gelijk. Met je baan werk je altijd over en ga je laat naar huis. We weten niet of je nog energie hebt om een fatsoenlijke maaltijd te koken. Hoe kunnen we ons geen zorgen maken over jou en je gezondheid? Als je hierheen verhuist, kunnen we dag en nacht voor je zorgen. Bovendien zijn je grootouders oud en willen ze zoveel mogelijk tijd met je doorbrengen. Stel dat dat genoeg reden is om het huis te verkopen, toch?" vroeg hij haar langdradig.