Bölüm 2

Melek

Vittoria ofisten dışarı çıkarılırken masama yürüyüp arkasına oturuyorum.

Gözlerim Giorgio'ya kayıyor, sanki altına sıçacakmış gibi görünüyor.

Tony'den görevi devraldığında sadece yirmi bir yaşındaydı, ancak son yedi yıldır Tony'nin benim için yaptığı işin yarısını bile yapmadı. Ayrıca bana para kaybettirmeye başlayan bir kumar sorunu da var.

" Fallen Angels'da vakit geçirmeyi sevdiğini duydum," diye mırıldandım. Striptiz kulübü açtığım ilk işletmeydi, bu yüzden bu işletmeye karşı bir zaafım var.

Kulübün üç bölümü vardır. Müşterilerin sadece kızların dansını izleyebildiği Cennet ve her şeyin olduğu Cehennem. Kumar odası, Purgatory adlı üçüncü bölümdedir.

Söylemeye gerek yok, burası bir servet getiriyor. "Evet, efendim," diyor Giorgio.

Masamın yanındaki sandalyelerden birine oturmak istediğinde Tiny, adamın göğsüne elini koyuyor ve sonra ona başını sallıyor.

Kimse benim huzurumda oturmuyor. Tabii soyadınız Rizzo, La Rosa, Torrisi, Falco veya Vitale değilse.

" Hesabı ne kadar?" diye soruyorum.

Tam tutarı biliyorum ama Giorgio'ya hayatıyla ilgilendiğim izlenimini vermek istemiyorum .

" Üç yüz binin biraz altında," diye cevaplıyor Tiny. Kaşımı kaldırarak başımı sallıyorum.

Giorgio terlemeye başlar, damlalar alnında boncuk boncuk olur ve şakaklarından aşağı doğru akar. "Hesabı yakında ödeyeceğim."

" Evet, yapacaksın," diyorum. "Bugün."

Gözleri tabak gibi açılıyor. "Parayı o kadar çabuk alamam."

Yüzümde hiç merhamet olmadan, "Bu senin sorunun gibi görünüyor," diye mırıldanıyorum. Tiny, Giorgio'ya doğru tehditkar bir adım atıyor ve bu da onun gevezelik etmesine neden oluyor,

" Parayı alacağım. Sadece bir aya ihtiyacım var." Gözlerim o orospu çocuğuna kaydı.

Korkmuş bakışları Tiny ile benim aramda gidip geliyor, sonra ekliyor, "Ben Tori'nin geriye kalan tek ailesiyim. Lütfen bana bir ay verin. Parayı alacağıma söz veriyorum."

Bunu daha önce de duydum.

Genellikle birini öldürmeden hemen önce.

Ama Giorgio'nun karşımda durmasının sebebi borç değil. Öyle olsaydı çoktan ölmüş olurdu ve gerçeği söylemek gerekirse, küçük kız kardeşi olmasaydı yarın onun son günü olurdu.

Vittoria Romano.

O kadar meşguldüm ki kızın nasıl güzel bir kadına dönüştüğünü fark etmemişim.

İnsanların bana korkuyla bakmalarına alışkınım ama Vittoria'nın gözlerindeki dehşeti gördüğümde aletinin ışık hızında sertleştiğini gördüm; bu benim için alışılmadık bir tepkiydi.

Onu kendi isteğime göre eğmenin nasıl bir şey olacağını merak ediyorum.

Sağlıklı bir cinsel isteğim var ama son zamanlarda tüm kadınlar birbirine karışıyor gibi görünüyor. Çok sıkıcı olmaya başladı. Ayrıca, bana bir eş almamın zamanının geldiğini söyleyip duran amcamla ilgili bir durum da var.

Sonra önümde korkmuş küçük bir geyik yavrusu belirdi ve ceylan gözleriyle nabzım daha da hızlandı.

" Vittoria yirmi üç yaşında," diyorum.

Giorgio, yüzü rahatlamayla aydınlanmadan önce iki kere bakar. "Evet." "Evlenme yaşına geldi."

" Evet." Başını aşağı yukarı sallıyor. "Onun için bir evlilik ayarlamadan önce yirmi beş yaşına gelmesini bekliyorum."

O orospu çocuğunu komik bulduğumdan, nadir görülen bir kahkaha attım. "Onun için bir evlilik ayarlamaya iznin olduğunu düşünmene ne sebep oldu?" Bir elimi kaldırıp masaya doğru el salladım. "Senin sorumlu olduğun kısmı kaçırdım mı?"

Giorgio'nun gözleri tekrar büyüdü. "H-hayır, efendim."

Yirmi beş yaşına kadar neden beklesin ki?

Düşünceyi arka plana itiyorum. Tiny, kardeşiyle ilgilendikten sonra Vittoria'nın kişisel hayatına bakabilir.

Dirseklerimi masaya dayayıp öne eğiliyorum. "Benim onayım olmadan Vittoria için bir evlilik ayarlamayacaksın."

Ben, o kadını, yeterince iyi gördüğüm birine devretmeden önce, ondan doyasıya yararlanmak istiyorum.

Giorgio başını sallıyor, sonra soruyor, "Borç hakkında, efendim. Bir ay uygun mu?"

Şimdilik.

Başımı sallayıp kapıyı işaret ederek o piç kurusunun gitmesini işaret ediyorum.

O gider gitmez Tiny'ye bir göz attım. "Vittoria Romano hakkında her şeyi bilmek istiyorum."

" Evet, patron." Bir an öylece duruyor, sonra soruyor, "Duncan'ın cesediyle ne yapmamı istiyorsun?"

"Ailesinin onu gömebilmesi için evine bırakayım." Ceket cebimden telefonumu çıkarıp ekliyorum, "Cenaze masraflarını karşıla ve karısına elli bin ver. Tanrı biliyor ki, ona bu kadar uzun süre katlandıktan sonra buna ihtiyacı var ."

Tiny ayrılırken Big Ricky ofise giriyor. "Kız kardeşiyle birlikte ayrıldı."

Tüm e-postaları ve mesajları kaydırırken başımı sallıyorum. "Sanırım konuşmayacak," diyor.

Salı günü saat beşte yapılması planlanan toplantıya bakarken tekrar başımı sallıyorum.

pm Her iki haftada bir, Cosa Nostra'nın beş başkanı bir araya geliyor. Başlangıçta amacımız barışı korumaktı, ancak yıllar geçtikçe arkadaş olduk. Şimdi iş konuşurken poker oynuyoruz.

Kuzenimin Cosa Nostra'daki Rizzo koltuğunu devralması gerekiyordu, ancak Quintero karteli New York'a taşınmaya çalıştığında suikasta uğradı.

Amcamın Rizzo ailesinin reisi olarak emekli olabilmesi için devraldığımda on dokuz yaşındaydım. Hala Sicilya'daki işe yardım ediyor ve benim için her şeyi gözetliyor, bu onunla konuşmak istediğim bir şey. Yaşlılığının tadını çıkarabilmesi için işten uzaklaşmasının zamanı geldi.

Lan, on beş yıl mı oldu?

Para kazandığınızda zaman su gibi akıp geçer.

Amca Maurizio'nun evlenmem konusunda bana baskı yapmasına şaşmamalı. Rizzo ailesine bir varis verme şansım olmadan ortadan kaldırılacağımdan korkuyor.

Tek sorun, uygun ailelerden gelen kadınların ya benden büyük olması ya da hala okulda olması. Amcam Maurizio, nüfuzlu bir aileden gelen Valentina Toscano ile evlenmem gerektiği konusunda ipuçları veriyor, ama bu asla gerçekleşmiyor. Benden altı yaş büyük ve çılgınca.

Vittoria'nın güzel yüzü geliyor aklıma, ama başımı sallıyorum çünkü Romanolar Rizzolardan çok daha aşağıdalar.

En azından o bir Sicilyalı.

Başımı tekrar iki yana sallıyorum çünkü Giorgio'nun kayınbiraderim olmasını kesinlikle istemiyorum.

Bakışlarım sağ elime kayıyor ve ipeksi saçlarının hissini hatırlayarak parmaklarımı birbirine sürtüyorum.

Sanki ona vuracağımı sanmış gibi irkildi. Bir kadın ancak daha önce dövüldüğünde böyle bir tepki verir.

Gözlerim daralıyor, düşüncelerim anne ve babama yöneliyor. Bir çarpıp kaçma olayında öldürülmeden önce, babam annemi fena halde döverdi. Her iki gecede bir, kanı duvarları kaplardı.

Büyüdüğüm dünya beni sert bir adam yaptı, ama asla bir kadına vurmam.

Yine, Vittoria'nın ürperen hayaletlerinin hatırası zihnimde beliriyor. Düşüncelerimi doldururken parmaklarımı masaya vurmaya başlıyorum.

Ben onun iki katıyım. Kalp şeklindeki yüzü, evcilleştirilmeyi reddeden altın kahverengi buklelerle çerçevelenmiş. Ceylan gözleri, dikkatimi çekme yeteneğine sahip gizemli bir güce sahip.

Kadın çok güzel.

" Patron?" diyor Büyük Ricky dikkatimi çekmek için.

Adamın hala ofiste olduğunu unuttum ve Vittoria Romano düşüncelerimden kurtulmak için başımı sallayarak telefonumu cebime geri koydum.

İçimi çekerek ayağa kalktım ve "Hadi kulübe gidelim," diye mırıldandım.

Her gün etrafım güzel kadınlarla çevrili ama hiçbirisi, o dağınık saçlı ve ceylan gözlü küçük geyik kadar dikkatimi çekmiyor.