Kapitola 175
Brzy jsem se pohyboval v kuchyni a mluvil se svými zaměstnanci v eh Center v Japonsku. Plánovali jsme zřídit nové centrum v jednom z menších měst a nastaly logistické problémy. Můj přítel a bývalý asistent Alex Wu byl bez sebe a snažil se dělat věci sám. Věděl jsem, že to zvládne, ale byl to člověk, který ho občas potřeboval držet za ruku.
Kuřecí taquitos podávané na salátovém lůžku přelité omáčkou, salsou a sýrem; to byla naše dnešní večeře. Věděl jsem, že to mým dvojčatům a Paddymu chutnalo, a šel jsem kolem a připravoval to, samozřejmě, Beatrice se nevrle vznášela; stará žena by byla ráda, kdybych ležel v posteli a odpočíval. Ale s úzkostným Alexem a vlastní posedlostí vidět, že večeře byla hotová jen tak, to nebylo možné.
Usmál jsem se a políbil starou ženu a jemně jsem ji objal, když jsem s Alexem úlisně mluvil . Sophie vešla do kuchyně a já se na ni usmál, ale můj rozhovor byl příliš intenzivní. Letmo mě napadlo, proč přišla. Byla chladná a lhostejná, při několika příležitostech, kdy jsem jí zavolal, abych si s ní promluvil, působila ostříhaně a nepřátelsky.