Capitolul 1
Am primit un videoclip pornografic.
— Îți place asta?
Bărbatul care vorbește în videoclip este soțul meu, Mark, pe care nu l-am văzut de câteva luni. El este gol, cămașa și pantalonii împrăștiați pe pământ, împingând cu forță asupra unei femei a cărei față nu-i văd, cu sânii plinuți și rotunzi sărind viguros. Pot auzi clar sunetele de palme din videoclip, amestecate cu gemete și mormăituri pofticioase.
„Da, da, dă-mi dracu’ tare, iubito”, țipă femeia extaziată ca răspuns.
— Fată obraznică! Mark se ridică și o răstoarnă, pocnindu-i fesele în timp ce vorbește. „Baie fundul sus!*
Femeia chicotește, se întoarce, își legănă fesele și îngenunchează pe pat.
Simt că cineva mi-a turnat o găleată cu apă cu gheață pe cap. Este destul de rău că soțul meu are o aventură, dar ceea ce este mai rău este că cealaltă femeie este propria mea soră, Bella.
Am lăsat videoclipul să se joace, urmărindu-i și ascultându-i pe cei doi făcând sex, dezgustul meu fiind provocat din când în când. De fiecare dată când le aud gemetele, inima mea simte că ar fi fost înjunghiată.
Înșelăciunea continuă. După alte câteva palme, el o apucă de fese, își înfige penisul adânc în vaginul ei și începe să bată puternic.
După alte câteva lovituri, Mark și Bella geme împreună în timp ce ajung la punctul culminant. Se prăbușesc pe pat, sărutându-se și mângâindu-se reciproc.
— O tratezi și tu pe sora mea așa în pat? Vocea cochetă a Bellei răsună,
„Nu o pomeni”, răsună vocea nemiloasă a lui Mark, „Nici măcar nu am sărutat-o, nu se poate compara deloc cu tine”.
„Știam că doar mă iubești!” Bella zâmbește satisfăcută, prinzându-l de gâtul lui Mark, se aplecă să-l sărute și spune: „Vreau să o fac din nou!”
Văzându-i rostogolindu-se din nou împreună, simt un val de greață și nu mai pot privi. Apăs cu furie butonul de pauză, înghițind din greu.
Sunt foarte clar, acest videoclip trebuie să fi fost trimis de Bella. Vrea să-mi spună că încă îl ține pe Mark în strânsoarea ei, iar eu sunt neputincioasă împotriva asta. În afară de certificat și titlu, eu și Mark nu semănăm deloc cu un cuplu căsătorit. Bella știe într-adevăr cum să răsucească mai mult cuțitul.
În urmă cu trei ani, în acea zi fatidică pe care nu mi-am imaginat niciodată că va începe cel mai rău punct de cotitură din viața mea, totul a fost pregătit pentru a sărbători unirea Bella și Mark. Au mai fost doar câteva minute până la nuntă când Bella a dispărut (sau cel puțin a aflat că a plecat. Bella nu a fost găsită nicăieri.
Părinții mei, care erau disperați să salveze jena și să salveze fața în fața oaspeților sau orice altceva încercau să protejeze în acea zi, s-au întors la mine. Mi-au spus să îmbrac rochia de mireasă a surorii mele, să-i iau locul Bellei la altar.
Nu era loc de ceartă și nici nu mi sa dat posibilitatea de a spune nu. Eu trebuia să fiu figura de profie, mireasa înlocuitoare care avea să împlinească ceremonia în absența Bellei. Nu existau cuvinte de binecuvântare și nici urări de bine pentru un viitor fericit. În schimb, tot ce am primit au fost instrucțiuni să *fiu o soție bună”.
Așa a început totul.
Am rămas amorțită, stând acolo, în rochia de mireasă împrumutată, pentru a schimba jurămintele cu un bărbat pe care abia îl cunoșteam. M-am simțit ca și cum visele și aspirațiile mele au fost brusc umbrite de realitatea dură a circumstanțelor mele. Ca și cum viața mi-ar fi fost smulsă dintr-o clipă și abia îmi aminteam cum era fericirea după acea zi. Am fost constrâns în toate sensurile cuvântului.
Am spus că așa a început totul?
Nu, cred că de fapt datează de când aveam trei ani și, din păcate, a dispărut. Timp de optsprezece ani lungi, am locuit departe de casa și familia mea. Îmbătrânind. Pe măsură ce am crescut, de la copil, la adolescent și apoi la un adult tânăr, am continuat să-mi caut din nou rădăcinile. Și când visul meu mult așteptat de a mă reuni cu familia a devenit realitate, nu a fost nimic așa cum mă așteptam.
Nu a fost nicio reuniune fericită, nici lacrimi de fericire.
În schimb, am fost întâmpinat cu ceva aproape de indiferență.
De parcă aș fi fost un străin care rătăcise în viața lor. Părinții mei păreau să fi plecat de la mine după toți acești ani în care am fost plecat. Toată dragostea pe care o aveau era pentru Bella; abia a mai rămas pentru mine.
Bănuiesc că nu a mai rămas nimic, de fapt, pentru că, dacă ar exista, mi-ar fi cel puțin milă încât să mi se spună că Bella s-a întors din străinătate și și-a găsit cumva drum în brațele soțului meu.
Aproape imediat, telefonul meu a sunat cu un apel video primit de la Bella. La început nu am vrut să răspund, dar am ajuns să trec verde. Fața Bellei a apărut pe ecran, stând în aceeași cameră din videoclip, cu un prosop înfășurat în jurul corpului.
"Bună, sper că ai o zi fericită acolo", a ciripit Bella cu un zâmbet îngâmfat.
Ea a mutat camera telefonului pentru a arăta mai mult din cameră, iar în fundal, l-am zărit pe Mark intrând în baie.
"Ghici cine va muri o virgină bătrână jalnică? Nu eu!" Ea a râs nesimțit.
Mi-am strâns dinții în tăcere. Mă clatina de enervare din cauza insultei.
„Nu te merită”, a adăugat ea „Merită mai bine. Și eu sunt ceea ce este perfect pentru el, dragă”.
Nu aveam cum să mai ascult din asta. Am încheiat supărat apelul și am aruncat telefonul în pat, apoi mi-am îngropat capul în mâini.
Mi-ar fi ajuns. Nu aveam de gând să stau nemișcat și să mă las să-l târă pe pământ ca pe o cârpă.
Când Mark avea să se întoarcă în casă, era deja bine în noapte. M-am așezat pe gresia rece a sufrageriei, atârnându-mi bărbia de palmă și aproape că moțeam când am auzit zgomotul ușii de la intrare. Mirosul mosc al lui familiar l-a urmat și el și aș putea jura că o simțeam și pe Bella pe el.
Ochii mei s-au deschis și mi-am ridicat capul, blocând o privire goală cu fața lui. Pe fața lui era acea expresie tare ca cărămidă pe care o avea întotdeauna când eram prin preajmă. Să mă gândesc la felul în care zâmbea de la ureche la ureche mai devreme cu Bella.
După căsătoria noastră, tot ce mi s-a spus de părinții mei să fac, am făcut. Amândoi având grijă de mâncarea lui, de viața lui de zi cu zi și de alte câteva lucruri care nu puteau fi numărate, toate timp de trei ani. A început să se întâmple frecvent, să devină un ritual, ca un dans al obiceiului înrădăcinat în rutina mea zilnică. Mark a acceptat-o și el fără îndoială. Dar nu pentru o zi Mark m-a scutit la fel de mult ca o a doua privire.
Mark închise ușa în urma lui și începu să intre în camera lui. M-a tratat ca de obicei ca și cum aș fi invizibil și, pentru prima dată, am vorbit.
„Vreau un divorț”.
S-a întors spre mine, cu o privire neîncrezătoare pe chip.
"Ce vrei sa spui?"
„Nu mai vreau acest titlu de soție”, i-am răspuns fără să măresc.
În acea zi de acum trei ani, când am stat în rochia aceea albă, iar el în smoking, o adunare în spatele nostru și un predicator în fața noastră și am văzut acea privire calmă de furie reținută în ochii lui când a văzut că nu era Bella. în spatele vălului. dar eu.
Îmi amintesc că pieptul mi se strângea în spatele colierului cu diamante pe care îl purtam. Felul în care îi ardea privirea. Ce prost și neputincios m-am simțit în rochia aceea. Cum au zâmbit părinții mei de parcă nu m-ar fi împins acolo împotriva voinței mele, iar congregația a aplaudat, probabil, fără idee despre ce se întâmplă.
„ Acum poți să săruți mireasa”, a anunțat pastorul.
Mark s-a aplecat mai aproape de mine, dar nu pentru un sărut, el doar și-a trecut fața pe lângă obrazul meu și a spus la ureche: „Singurul lucru pe care îl poți obține este titlul de soție”.
Și acest titlu este ceea ce i-am dat înapoi. Nu am mai vrut. Mi-aș fi dorit să nu mă las niciodată să o iau în primul rând. Aș renunța la prea mult din mine și aș îndura mai mult decât trebuia. Era deja culmea.
„Vreau să divorț, Mark”, m-am repetat în caz că nu m-a auzit prima dată – chiar dacă! știa că mă auzise clar.
M-a privit încruntat înainte de a răspunde rece: "Nu depinde de tine! Sunt foarte ocupat, nu-mi pierde timpul cu subiecte atât de plictisitoare. sau încearcă să-mi atragi atenția!"
Cât de tipic pentru el să creadă că încercam să-i atrag atenția. Nu i-am mai atras așa-zisa atenție de mai bine de trei ani și când menționez un divorț își amintește de asta.
Ultimul lucru pe care urma să-l fac era să mă cert sau să mă cert cu el.
„O să-l pun pe avocat să-ți trimită contractul de divorț”, a fost tot ce am spus, cât de calm am putut să adun.
Nici măcar nu mai rosti un cuvânt după aceea și doar a trecut prin ușa în fața căreia stătuse , trântind-o aspru în spatele lui. Ochii mi-au zăbovit pe clanța ușii puțin distrat înainte să-mi smulg verigheta de pe deget și să o așez pe masă. Nici măcar să nu întrebi de ce l-am purtat în primul rând.
Mi-am luat valiza, în care aveam deja lucrurile strânse și am plecat din casă. Vântul de afară s-a simțit diferit după aceea, ca și cum o povară grea mi-ar fi fost ridicată de pe umeri pentru prima dată după foarte mult timp. Senzația brizei nopții care suflă prin șuvițele părului meu a fost imaculată.
Luând telefonul din poșetă și trecând repede degetele pe ecran, mi-am dus telefonul la ureche, auzindu-l sunând.
"Divorțez. vino să mă ia."