Capitolo 227 La frusta
Il giorno dopo, a Payne Group, Sonny entrò nell'ufficio del presidente, sentendosi depresso. Aveva cercato dappertutto a Stastle il giorno prima e aveva trovato una frusta usata apposta per domare i cavalli selvaggi, che aveva dato a Nathan.
"Signore, questa frusta può causare molto dolore. State attenti", avvertì.
Dopo un attimo di riflessione, Nathan ripose la frusta.
Sonny sembrava preoccupato mentre ricordava ancora una volta a Nathan: "Se la signorina Simmons finisce per frustarti stasera, fingi di essere ferito e piangi. Le tue lacrime potrebbero farle provare pena per te".
Nathan annuì ma rimase in silenzio, continuando a riflettere su come spiegare la situazione a Lucinda più tardi quella sera.