3. fejezet
(Leah POV)
Alig vagyok 14 éves, így nem nagyon voltam temetésen. Nem ismertem az összes kapcsolódó rituálét, és nem tudtam, mennyi időbe telik végigmenni mindegyiken.
A temetés 14:00-kor kezdődött, így arra számítottam, hogy a szertartást és a rituálékat legalább sötétedés előtt végezzük el. Csak akkor jöttem rá a hibámra, amikor már késő volt, miután anyám mellé ültem az egész amfiteátrum egyik legláthatóbb helyére. Ha rájöttem volna, miről van szó, megpróbáltam volna hátul vagy valamelyik oldalon helyet találni. Ha így tennék, valószínűleg felzaklatták volna a szüleimet, de nem annyira, mint ha Sabrina utolsó rítusainak közepén könyörögtem volna, hogy távozzanak.
Soha nem láttam még ennyi negatív érzelmet a szüleimtől. Fájt a szívem, ahogy néztem, ahogy egymásba kapaszkodnak és sírnak. Lehet, hogy nem olyan fényben láttam Sabrinát, mint ők, de szerettem őt. A legfontosabb, hogy szerettem és szeretem őket. Bármit megtennék, hogy a szüleim fájdalmai megszűnjenek.
Ami a jó oldalát illeti, talán jó elvonó volt, ha feldühítették őket rám. Szomorúság helyett haragot érezhettek.
Nem mintha lett volna választásom. Minél sötétebb lett, annál jobban kezdett fájni a testem. Lázas voltam és szédültem, és annak ellenére, hogy mindent megtettem, hogy jól érezzem magam az ülésemen, a barátaim elmondásaiból és a látottakból tudtam, hogy percekre van attól, hogy látványt készítsek magamról. Gyorsan el kellett tűnnöm onnan.
Eltűnt minden reményem, hogy valaki ott lesz velem, amikor elköltöztem. Tudtam, hogy egyedül vagyok ebben.
Ahogy felkeltem, dühös tekinteteket éreztem magamon. Nem tudtam nem megfordulni, hogy lássam, ki bámul rám. Nem meglepő módon a leendő alfa Sándor volt. Rövid ideig lehunytuk a szemünket, majd elsiettem.
Nem ma kaptam először Alexandert, hogy rám néz, de először láttam ekkora haragot és haragot a tekintetében. Fogalmam sem volt, miről van szó, de azt hittem magamban, hogy Alexander valószínűleg csak így választotta a gyászt.
Ügyetlenül, miután az ajtón kifelé menet levertem pár virágkompozíciót, végre kijutottam a helyszínről. Elsiettem magam a közeli erdőbe. Először abba az irányba indultam el, amerre Sabrinával tegnap este mentem, de hamar rájöttem, hogy ez rossz ötlet. Úgy döntöttem, hogy az ellenkező irányba indulok el, egy vízesés felé.
Még mindig nem tudom, Sabrina miért ragaszkodott hozzá, hogy találkozzam vele tegnap este az erdőben. Azt mondta, mielőtt lement a földszintre, hogy megnézzen egy filmet Alexanderrel, hogy van valami különleges, amit meg akar mutatni nekem éjfélkor . Megpróbáltam elmondani neki, hogy nem akarok ilyen későn találkozni vele, mert takarékoskodnom kell az energiámmal az első műszakra, de ő makacs volt... és nagyon is jól tudtam, mi történik, ha Sabrina makacsul viselkedik, vagy úgy érzi, hogy kihívják. Ráadásul a naivam azt hittem, hogy fennáll annak a lehetősége, hogy Sabrina egyszer megajándékozik, vagy valami kedveset akart nekem tenni.
Egy újabb felvillanó fájdalom elvonta a figyelmemet attól, hogy többet gondoljak a tegnap estére, és a földre estem.
Hirtelen egy hangot hallottam a fejemben. – Folytasd, Leah. Folytasd. Menj a vízeséshez.
Nem voltam benne biztos, hogy kié a hang, de tudtam, hogy meg kell hallgatnom. Küszködve felmásztam a lábamra... hogy aztán ismét a földre zuhanjak, amikor egy újabb fájdalom villant meg. Minden bennem fel akart adni, és imádkozni akart, hogy csatlakozzam Sabrinához, bárhol is legyen. A hang azonban újra megszólalt.
"Leah, segítek ezen, de költöznöd kell. Kérlek. Kúss fel, ha kell, de el kell jutnod a vízeséshez."
Lassan négykézlábra kaptam magam, és amilyen gyorsan csak tudtam, kúsztam az erdőn keresztül a vízesés felé. A kezem és a lábaim felkapartak, de a kaparások semmiek ahhoz a fájdalomhoz képest, amit éreztem, amikor a testem felkészült az első műszakra.
Legalább 10 percbe telt -- bár a fejemben inkább pár órának tűnt-, de végül elértem a vízesést. Amint odaértem, összeestem. A fájdalom továbbra is hatalmas hullámokban tört rám, és néhányszor biztos voltam benne, hogy el fogom állni a légzés.
"Várj ki, Leah. Minden rendben lesz. Tisztítanod kell az elméd, és csak az elengedésre kell koncentrálnod."
A fájdalom túlságosan fájt ahhoz, hogy küzdjek vagy kérdezősködjek, ezért lehunytam a szemem, és úgy tettem, ahogy mondtak. Hallottam és éreztem a csontok törésének hangját, és úgy éreztem, hogy a testem lényegében összeomlik.
Végül, néhány perc múlva – ami ismét lassan elmúlni látszott – a fájdalom hirtelen megszűnt.
„Jó munka volt, Leah. Jól tetted” – mondta a hang.
A fájdalom elmúlt, így végre kérdezhettem. "Ki. ki vagy te?" – kérdeztem.
"Én vagyok a farkasod, ostoba. A nevem Rose. Készen állsz arra, hogy megnézd, hogy nézek ki?"
– I-igen.
– Jó. Most nyisd ki a szemed.
Kinyitottam a szemem és azonnal észrevettem, hogy már nem vagyok ember. A lábam és a kezeim mancsok voltak. Aztán belenéztem a vízbe, amely a vízesés szélén gyűlt össze, és láttam a tükörképemet... vagy inkább Rose tükörképét. A szívem megállt.
Sokféle farkas létezik – alfafarkas; béta farkasok; gamma farkasok; harcos farkasok; ezüst wo lves; fehér farkasok; vörös farkasok; omega farkasok. És még ezeken a kategóriákon belül is vannak különböző méretek, színek és jelölések. Az iskolában megismerkedünk a farkasfajtákkal.
„Várj a váratlanra” – ez egy olyan kifejezés, amelyet gyakran mondanak az első átmenetről, de a valóságban a farkasod általában követi a származásodat: az alfafarkasok gyermekei általában alfafarkasok lesznek; a béta farkasok gyermekei általában béta farkasok; és így tovább. A nagy izgalom – különösen a rangsorolt farkasok gyermekei esetében – általában az új farkas méretén, színén és személyiségén áll.
A medence tükörképében egy olyan típusú farkas pillantott vissza rám, akit az iskolában soha nem láttam és nem is tudtam róla. Rose bundája gyönyörű kékes-ezüst színű volt, ami szinte izzott. Farának jobb oldalán egy nagy, fekete félhold szimbólum volt, és ennek a szimbólumnak a fekete színe passzolt tömör fekete mancsához és fekete farkához. Ráadásul észrevette, hogy Rose hatalmas. Bár nehéz volt megmondani, nekem úgy tűnt, hogy Rose legalább akkora, mint néhány alfafarkas.
"Miféle farkasok vagyunk, Rose?"
– Egy különleges típus. Az idő múlásával többet fogsz megtanulni, de tudd, hogy a Holdistennő megáldott téged és engem, Leah.
nem mondtam semmit; Nem tudtam, mit mondjak.
Rose és én még egy darabig ültünk a vízesés mellett, míg eszembe jutott Sabrina temetése. – Vissza kell mennünk! – mondtam Rose-nak pánikszerűen.
Rose végigvezetett, hogyan változhatok vissza emberi formánkba, én pedig kétségbeesetten keresgéltem a közeli fákon ruhák után. Találtam egy férfi pólót és egy rövidnadrágot. Mindkettő túl nagy volt az én kis keretemhez, ezért úgy döntöttem, csak felveszem a pólót.
Felkaptam a szemüvegemet is a földről, és feltettem; szerencsére nem törtek meg az átmenet során. Most, hogy megvan Rose, nem lesz többé szükségem a szemüvegre, mert meggyógyítja a szemem. Rose azonban figyelmeztetett, hogy -egyelőre az a legjobb, ha továbbra is hordom a szemüveget, és hagyom, hogy a falka elhiggye, még nincs meg a farkasom. Azt hittem, furcsa dolog volt, amit mond, de nem volt okom arra, hogy ne bízzak benne.
Visszasiettem a falkaházba, és beléptem a béta lakosztályba, abban a reményben, hogy gyorsan átöltözhetek, és újra csatlakozhatok a gyászoló csoporthoz .
Sajnos, amikor beléptem a lakosztályba, anyám dühös, vádló tekintetével találkoztam.
"HOL VOLTÁL? HOGY MERSZ JELENETET KÉSZÍTETTED A NŐVÉRED TEMETÉSÉN! NINCS SZÉGYENLŐD? OLYAN ÖNZŐ ÉS ÖNKÖZPONTÚ VAGY, HOGY SENKIRE NE GONDOLKODJ MAGADRA KÍVÜL?"
Nem mondtam semmit. Mit mondhatnék?
Anyám akkor olyat tett, amit 14 éves koromban még soha. Megpofozott. Kemény. És a verés onnantól folytatódott.