Capitolo 50 La sua reputazione è stata rovinata

Bernard era un po' irritato. Lilah aveva davvero oltrepassato il limite con la sua audacia nel parlare. Disse con tono gelido: "Certo, Adaline ha sbagliato, ma è il suo primo scivolone, quindi un leggero rimprovero dovrebbe bastare. Tu, Lilah, con tutta la tua esperienza, dovresti mostrare un po' di pazienza con i nuovi arrivati. Non c'è bisogno di usare la mano pesante. Inoltre, non è che lei stesse traendo profitto dal tuo lavoro. Possiamo trovare una via di mezzo qui, per la mia tranquillità?"

Il resto dei designer si stava ribollendo nella propria frustrazione, sentendosi le mani legate. Mettersi contro Bernard era un biglietto di sola andata per uscire dall'industria, il che significava addio a qualsiasi reddito fisso. I loro cuori erano con Lilah, che era stata vittima di furto di idee e tuttavia aveva dovuto mordersi la lingua.

Per Bernard, la quiete di Lilah sembrava una tregua silenziosa, e gli tolse un po' di umore. Pensò che dopotutto non era una causa persa. "Mi assicurerò che Adaline dica che le dispiace. Ora, torniamo alla gara, va bene?"

Stava per uscire dal palco, con la fila di Ada al seguito, quando la voce nitida e gelida di Lilah li fermò. "Per la vostra tranquillità, vero? Ora ho capito. Quindi se qualcuno fa una mossa imitatrice lungo la fila, deve solo dire il vostro nome, e sono al sicuro. Sentito, gente?"

"Lilah Phillips!" La voce di Bernard era carica di rabbia.